Перевод песни Devrim KAYA - Hino Ao Sol

Hino Ao Sol

Песнь матери

Текст песни (исполняет Devrim KAYA)

Перевод песни (автор неизвестен)

Turkish song....It is about a mother who lost her husband..She makes her son calm about his father...Very very painful song......But perfect...It gives emotion that they live...
It says:
My baby, please don't cry..
Maybe the heart will be calm again...
My son , my little bird,
Look at me please,
If you look at me my rose face,
My heart will calm again...
I will be a slave of you
my son, please smile me...
Don't cry...

Турецкая песня .... Речь идет о матери, которая потеряла мужа .. Она смотрит на сына и говорит об отце ... Это дает чувство, что они живут. ..
В ней говорится:
Мой ребенок, пожалуйста, не плачь ..
Может быть, сердце будет спокойно снова ...
Мой сын, моя птичка,
Посмотри на меня, пожалуйста,
Если ты посмотришь на меня, на мое лицо,
Мое сердце успокоится снова ...
Я сделаю для тебя все.
Сынок мой, пожалуйста улыбнись мне...
Только не плачь...

Перевод добавил(а): lilu1303.

Добавлен/редактирован: 20.01.2012 Просмотров: 4984

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Hino Ao Sol

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): lilu1303
Дата: 20.01.2012

Пожалуйста, кто знает более полный перевод, напишите... уж больно пеня трогательная, муражки по коже...

Комментарий добавил(а): lilu1303
Дата: 22.01.2012

ha cinco degraus para se alcancar a sabedoria calar ouvir lembrar agir e estudar- Есть пять шагов для достижения мудрости, чтобы услышать тишину, чтобы помнить и учиться актерскому мастерству

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки