Перевод песни DJ ARMZ - She Was So feat R.L., Nanci and 2Pac

She Was So feat R.L., Nanci and 2Pac

Она была такой

Текст песни (исполняет DJ ARMZ)

Перевод песни (olga19831983)

[R.L. - Stranger In My Bed]
She was so beautiful
Had to know her name
Even though I had one too many drinks
And she was friendly
Giving me the energy
Showing me she wants the same thing
Soon we were both leaving
It was so easy
She was so freaky
We went at it all night
But in the morning
I heard every snoring
And looked on my side
Oh, no
Damn something ain't right

[Nancy - Hridoyer dor]

[2Pac - Don't You Trust Me]
I hang up the phone, I can't bear to hear you yellin at me
Maybe we should end it, neither one of us are happy
You know that I'm emotional, you milk me
Comin over cryin just to get me feelin guilty
You and me were meant to be and yet
You always wanna sweat, how much closer can we get
Don't fret, just let me pack my things and I'll be outtie
This time I'm breakin out, you let your mouth overcrowd me
I can't take the beefin and the griefin
I get no room to sleep, I hope to see some cause I'm leavin
Maybe next time you'll be a little more sure
And I can give you more when you mature
But baby until then I gotta leave ya
It's not that I don't need ya but SEE YA
And I hope you understand why I'm bustin
Not because we bust our love, hah, don't you trust me?

[R.L. - Stranger In My Bed]
She looks so different
Everything about her changed
I'll never ever drink that much ever again
Hey Shawty listen
I don't even know her name
But there's no need 'cause I'll never admit a thing
It was make-believe
With the make up and the wig thing
How did I not see it
You're not pretty at all
Where's your quick wig
And grab up all your things
Tell that you'll be leaving
I'll call a cab if you want

[Nancy - Hridoyer dor]

[2Pac - Don't You Trust Me]
Callin at my house then hangin up, you think that makes sense?
Tell me what it takes for us to shank so we can be friends
It's time for us to take our seperate paths
We had a lot of laughs but the good's become the past
Let's make it an even break, don't make it scandalous
Try and be mature, I'm pretty sure that we can handle this
You're sayin I'm too busy, I ignore you
I guess you didn't hear me when I said that I, cared for you
But now it seems the arguments are nightly
I wanna hold you tightly but instead you wanna fight me
So why let it stress and aggravate me
Instead I'd rather break, hope you don't hate me
You tell me that you love me but you're lyin
Fightin back the hurt so just start cryin
I'll wipe away your tears, come and hug me
I love you like you love ME, girl, but don't you trust me?

[R.L. - Stranger In My Bed]
Она была так прекрасна
Надо было узнать её имя
Даже если я выпил так много
И она была такая дружелюбная
Придала мне энергию
Показала мне, что хочет того же
Вскоре мы ушли вместе
Это было так просто
Она была просто сумасшедшая
Мы кувыркались всю ночь
Но утром
Я услышал храп
И подумал про себя
О, нет
Черт, что-то не так

[Nancy - Hridoyer dor]

[2Pac - Don't You Trust Me]
Я бросаю трубку, потому что не могу слушать, как ты орешь на меня.
Может быть нам нужно покончить с этим, мы оба несчастливы.
Ты знаешь, что я эмоционален. Ты используешь это, приходя и плача, чтобы заставить меня чувствовать себя виноватым.
Мы с тобой были созданы быть вместе,
но ты все время паришься по поводу того, насколько близки мы можем быть с тобой.
Не нервничай, просто дай мне собрать свои вещи и я уйду. Я ухожу, потому что твои слова вывели меня из себя.
Я не могу выносить ругань и слезы.
Я не могу спокойно спать, надеюсь у меня появится такая возможность, потому что я ухожу.
Может быть в следующий раз ты будешь более уверена во мне. И я смогу дать тебе больше, когда ты повзрослеешь.
Но пока, малышка, я должен оставить тебя.
Дело не в том, что ты не нужна мне, но... ПОКА!
Я надеюсь, ты поймешь, почему я ушел.
Не потому что любовь ушла... ха... Ты не доверяешь мне?

[R.L. - Stranger In My Bed]
Она теперь выглядит совершенно по-другому
Все в ней изменилось
Я больше никогда не буду столько пить
Эй, малышка, послушай
Я даже не знаю её имени
Но это и не нужно, потому что я никогда не смогу это признать
Это было притворство
Косметика и парик
Как же я не видел это?
Ты совсем не симпатичная
Так, где твой парик
Забирай свои вещи
Убирайся
Я вызову такси, если хочешь

[Nancy - Hridoyer dor]

[2Pac - Don't You Trust Me]
Думаешь есть какой-то смысл в том, что ты звонишь мне домой и бросаешь трубку?
Скажи мне, сколько можно портить наши отношения, мы могли бы остаться друзьями.
Пришло время каждому из нас идти своей дорогой.
Смех смехом, но все хорошее осталось в прошлом.
Давай расстанемся по-хорошему, без скандалов.
Как взрослые люди, я уверен, что у нас получится.
Ты говоришь, что я вечно занят, не обращаю на тебя внимания. Похоже, ты не слышала меня, когда я сказал, что заботился о тебе. Наши споры возникают каждую ночь.
Я хочу обнять тебя, но вместо этого ты отталкиваешь меня.
Зачем усугублять и без того трудные отношения.
Вместо этого я лучше уйду, надеюсь, ты не будешь ненавидеть меня за это.
Ты говоришь, что любишь меня, но ты обманываешь.
Ты сопротивляешься и начинаешь плакать.
Я вытру твои слезы, иди ко мне, я хочу обнять тебя.
Я люблю тебя так же как ты любишь МЕНЯ, но неужели ты мне не доверяешь?

Перевод добавил(а): olga19831983.

Добавлен/редактирован: 29.12.2011 Просмотров: 6055

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

She Was So feat R.L., Nanci and 2Pac

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки