Перевод песни Chris Andrews - Yesterday Man (саундтек к фильму Рок-волна)

Yesterday Man (саундтек к фильму Рок-волна)

Вчерашний парень

Текст песни (исполняет Chris Andrews)

Перевод песни (автор неизвестен)

I'm her yesterday man
well my friends that's what i am
I'm her yesterday man
well my friends that's what i am
that's what i am, her yesterday man

Please tell me something have you met an angel
Someone too lovely to live on earth
Well yesterdeay i thought i met an angel but
she wasn't worth but she seemed to be worth

Oh, what a fool i have been
I was shure taken him

Yeah, i'm her yesterday man
well my friends that's what i am
I'm her yesterday man
well my friends that's what i am
that's what i am, her yesterday man

Get some of the good kind and some of the bad kind
Some of the others or in between
But all that i can say she is the worse kind
Well i think you know what i mean

And yet for all i say
i take the bad anyday

Now i'm her yesterday man
well my friends that's what i am
I'm her yesterday man
well my friends that's what i am
that's what i am, her yesterday man

...oh come a little closer baby don't get tell me
you gonna leave me, you leave me, i know that, i know that...

Я ее вчерашний парень
мои друзья, кто я
Я ее вчерашний парень
мои друзья, кто я
кто я, я ее вчерашний парень

Пожалуйста, скажи мне кое-что, как ты встретил ангела
Кого-то слишком любвеобильного, чтобы жить на земле
Вчера, я думал, что я встретил ангела, но
она не была настоящей, но она, казалось такой

О, какой я был дурак
Я был покорен ею

Да, я ее вчерашний парень
мои друзья, кто я
Я ее вчерашний парень
мои друзья, кто я
кто я, я ее вчерашний парень

Встречаются хорошие и плохие
Некоторые только плохие или только хорошие или те и другие одновременно
Но все, что я могу сказать, что она плохая
Я думаю, что ты знаешь то, что я подразумеваю

И все же для всех я говорю
Я выбираю плохую каждый день

Теперь я ее вчерашний парень
мои друзья, кто я
Я ее вчерашний парень
мои друзья, кто я
кто я, я ее вчерашний парень

... о приблизься немного ближе детка не говори мне, что
ты собираешься бросить меня, ты бросаешь меня, я знаю, я знаю это...

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 28.10.2009 Просмотров: 4512

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Yesterday Man ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки