Перевод песни Kath Bloom - Come Here (саундтрек к фильму Перед рассветом)

Come Here (саундтрек к фильму Перед рассветом)

Иди сюда

Текст песни (исполняет Kath Bloom)

Перевод песни (Randy Ram)

There's wind that blows in from the north.
And it says that loving takes this course.
Come here. Come here.
No I'm not impossible to touch I have never wanted you so much.
Come here. Come here.
Have I never laid down by your side.
Baby, let's forget about this pride.
Come here. Come here.
Well I'm in no hurry. Don't have to run away this time.
I know you're timid.
But it's gonna be all right this time.

Вот ветер, который дует с севера.
И он говорит, что любовь взяла этот курс.
Иди сюда. Иди сюда.
Нет, я не недосягаем от прикосновенья, я никогда не хотел тебя так сильно.
Иди сюда. Иди сюда.
Разве я никогда не принимал твою сторону..
Детка, давай забудем об этой гордости.
Иди сюда. Иди сюда.
Я не спешу. Но не нужно убегать в этот раз.
Я знаю, ты робка.
Но в этот раз все будет хорошо.

Перевод добавил(а): Randy Ram.

Добавлен/редактирован: 07.09.2011 Просмотров: 5267

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Come Here ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): admin
Дата: 07.09.2011

Чудесная песня о любви, которую я слышал в одном из моих любимых фильмов Перед закатом. Спасибо за перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки