Перевод песни Tess - Two Stars

Two Stars

Две звезды

Текст песни (исполняет Tess)

Перевод песни (trapper)

Wake up
When will things be good enough for you
To see all that we can be?
I'm sick of playing games
And acting like we never care
Like we're never there

We pay attention for only seconds

Look at you
Look at me
There's never any us
Can't you see all we can become
We can shine like the sun
If we believe it
Two stars are brighter than one
come on
Come on
Come on
Look at you
Come on
Come on
Come on
Look at me

Listen the way we feel is not just about you and me
It's a harmony
Just give in
Cause together we'll be brighter than just any star
A work of art

We'll make the sky great
Uniting you and I

Look at you
Look at me
There's never any us
Can't you see all we can become
We can shine like the sun
If we believe it
Two stars are brighter than one
come on
Come on
Come on
Look at you
Come on
Come on
Come on

Is it too much to ask
That you put us first
Oh
I feel like we're last in our universe
And it's not where we ought to be

Look at you
Look at me
There's never any us
Can't you see all we can become
We can shine like the sun
If we believe it
Two stars are brighter than one

Look at you
Look at me
There's never any us
Can't you see all we can become
We can shine like the sun
If we believe it
Two stars are brighter than one
come on
Come on
Come on
Look at you
Come on
Come on
Come on
Look at me

Come on
Come on
Come on
Look at you
Come on
Come on
Come on
Look at me

Просыпайся,
Когда всё станет для тебя достаточно хорошим,
Чтобы ты наконец понял, чем мы можем быть?
Я устала от игр
И притворства, будто нам всегда было всё равно,
Будто нас здесь никогда не было.

Мы уделяем внимание только секундам

Посмотри на себя,
Посмотри на меня,
Никого ещё не было похожих на нас,
Неужели ты не видишь всё, чем мы можем стать?
Мы можем сиять как солнце,
Если только поверим в это.
Две звезды ярче, чем одна.
Давай,
Давай,
Давай,
Посмотри на себя,
Давай,
Давай,
Давай,
Посмотри на меня

Послушай, то что мы чувствуем-это не просто я и ты,
Это гармония.
Просто сдайся мне,
Потому что вместе мы будем ярче любой звезды,
Произведения искусства.

Мы сделаем небо великолепным,
Объединившись вдвоём.

Посмотри на себя,
Посмотри на меня,
Никого ещё не было похожих на нас,
Неужели ты не видишь всё, чем мы можем стать?
Мы можем сиять как солнце,
Если только поверим в это.
Две звезды ярче, чем одна.
Давай,
Давай,
Давай,
Посмотри на себя,
Давай,
Давай,
Давай

Неужели это слишком много-попросить
Тебя поставить нас на первое место?
О,
У меня такое чувство, будто мы - последние во вселенной,
И это не то место, где мы должны быть.

Посмотри на себя,
Посмотри на меня,
Никого ещё не было похожих на нас,
Неужели ты не видишь всё, чем мы можем стать?
Мы можем сиять как солнце,
Если только поверим в это.
Две звезды ярче, чем одна.

Посмотри на себя,
Посмотри на меня,
Никого ещё не было похожих на нас,
Неужели ты не видишь всё, чем мы можем стать?
Мы можем сиять как солнце,
Если только поверим в это.
Две звезды ярче, чем одна.
Давай,
Давай,
Давай,
Посмотри на себя,
Давай,
Давай,
Давай
Посмотри на меня

Давай,
Давай,
Давай,
Посмотри на себя,
Давай,
Давай,
Давай
Посмотри на меня

Перевод добавил(а): trapper.

Добавлен/редактирован: 26.06.2011 Просмотров: 4455

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Two Stars

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Юли4ка))))
Дата: 25.08.2011

прикольная песенка))

Комментарий добавил(а): Даха)))
Дата: 25.03.2012

Сначала мне не очень нравилась эта песня, но сейчас обалденная песня!!!))) Только перевод не могу найти нормальный как в Camp Rocke (((( советую посмотреть классный фильм!!!!!!!!!!!!!!!!!))))))Если найдёте перевод пишите сюда или добавляйтесь в друзья вконтакте !!! И пишите. А ещё я есть в одноклассниках меня зовут Язева Дарья 10 лет навсякий случай я везде так зарегана! ЯЗЕВА ДАРЬЯ!Отвечайте!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки