Перевод песни Bent - Private Road

Private Road

Таинственная Улица

Текст песни (исполняет Bent)

Перевод песни (BoozyteuR)

my heart for now is a private road
no thoroughfare, no heavy load
no slow traffic, no graphic details,
cold or collisions
no more stories to make me ache

i'll always love you venus
still you are mine
why'd you have to take so much time
in calling me
just want to be easy like
sunday mornin'

snow falls in silence and covers the green
still you can see where the birds have been
hungry but alive and free, waiting
waiting

На данный момент мое сердце – словно таинственная улица
Никого движения, никакой загруженности
Никаких заторов, никаких наглядных деталей,
Гололеда или столкновений.
И нет больше душещипательных историй

Я всегда буду любить тебя, Венера
Ты все еще моя
Зачем ты потратила столько времени,
Чтобы дозваться до меня
Просто хочется ощутить легкость,
Похожую на солнечное воскресное утро

Снег падает в тишине и покрывает траву
Еще ты можешь видеть, где были изголодавшие,
Но живые и свободные птицы,
в ожидании…

Перевод добавил(а): BoozyteuR.

Добавлен/редактирован: 31.03.2011 Просмотров: 4823

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Always (In My Heart)

As You Fall

Comin' Back

I Can't Believe It's Over

Private Road

Sing Me

You Are The Oscillator

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки