Fallen Angel |
Падший ангел |
Текст песни (исполняет L'Ame Immortelle) |
Перевод песни (автор неизвестен) |
I found you broken on the ground
From your mouth a bitter sound
That became sweeter as I approached
You in your deepest agony
I put you up and raised you well
And more than stories ever tell
I fell in love with you those days
And hoped that you would too
You've been a fallen angel
Ripped out of the sky
But as your wings grew strong enough
You left me - behind to die
We built up our own world together
For our future I assumed
I believed in what you said that day
But was already doomed
The more you've learned and grown
The less you cared for me
But I was too blinded by my feelings
To see the dawning agony
You've been a fallen angel
Ripped out of the sky
But as your wings grew strong enough
You left me - behind to die
You've been a fallen angel
Ripped out of the sky
But as your wings grew strong enough
You left me - behind to die
I love you more than I can say
And we will never part
You told me nearly every day
But still you broke my heart
As soon as you could fly again
Into the open sky
You left me without any reason
Back on this world to die
You've been a fallen angel
Ripped out of the sky
But as your wings grew strong enough
You left me - behind to die
You've been a fallen angel
Ripped out of the sky
But as your wings grew strong enough
You left me - behind to die |
Я нашла тебя разбившегося на земле
Из твоего рта исходил горький звук
И вот он стал более сладким, потому что подошла я
Ты в своей самой глубокой агонии
Я подняля тебя и помогла тебе выздороветь
Больше чем когда-либо слагали истории
В те дни я влюбилась в тебя
И надеялась, что ты тоже
Ты был падшим ангелом
Вырванным с небес
Но поскольку твои крылья достаточно окрепли
Ты оставил меня - позади, чтобы умереть
Мы создавали наш собственный мир вместе
Для нашего будущего я притворялась, что
Я верила в то, что ты сказал в тот день
Но была уже обречена
Всё больше ты учился и рос
Всё меньше ты заботился обо мне
Но я была слишком ослеплена своими чувствами
Чтобы увидеть расцветающую агонию
Ты был падшим ангелом
Вырванным с небес
Но поскольку твои крылья достаточно окрепли
Ты оставил меня - позади, чтобы умереть
Ты был падшим ангелом
Вырванным с небес
Но поскольку твои крылья достаточно окрепли
Ты оставил меня - позади, чтобы умереть
Я люблю тебя больше, чем могу выразить словами
И мы никогда не расстанемся
Ты говорил со мной почти каждый день
Но тем не менее разбил моё сердце
Как только ты смог полететь снова
В открытое небо
Ты оставил меня без какой-либо причины
Ты возвращаешься в этот мир, чтобы умереть
Ты был падшим ангелом
Вырванным с небес
Но поскольку твои крылья достаточно окрепли
Ты оставил меня - позади, чтобы умереть
Ты был падшим ангелом
Вырванным с небес
Но поскольку твои крылья достаточно окрепли
Ты оставил меня - позади, чтобы умереть |
Перевод добавил(а): trsongs. Отбеливатель для белого белья бытовая химия отбеливатель. |
Добавлен/редактирован: 18.06.2010 Просмотров: 5386 |
|
|
|
|
| Поделиться с друзьями: |
Мне нравится:
|
|
Fallen Angel
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
- Комментарий добавил(а): Сергей
- Дата: 17.06.2010