Перевод песни Air - Playground Love (саундтрек к фильму Девственницы-самоубийцы)

Playground Love (саундтрек к фильму Девственницы-самоубийцы)

Любовь детства

Текст песни (исполняет Air)

Перевод песни (автор неизвестен)

I'm a high school lover
And you're my favorite flavor
Love is all, all my soul
You're my playground love

Yet my hands are shaking
I feel my body reeling
Time's no matter, I'm on fire
On the playground love

You're the piece of gold
That flashes on my soul
Extra time on the ground
You're my playground love

Any time, anywhere
You're my playground love

Я влюбленный школьник
А ты мой благотворенный аромат
Любовь - это вся, вся моя душа...
Ты моя любовь детства

Мои руки ещё дрожат
Я чувствую моё тело шатается
Это не имеет значения, я просто горю
На детской площадке моей любви

Ты кусок золота
Который пылает в моей душе
И в реальности
Ты моя любовь детства

B любом месте, в любое время
Ты моя любовь детства