Перевод песни Placebo - Because I Want You

Because I Want You

Потому что я хочу тебя

Текст песни (исполняет Placebo)

Перевод песни (Placebo fan)

Fall into you
Is all I seem to do
When I hit the bottle
Coz I'm afraid to be alone
Tear us in two
Is all it seems to do
As the anger fades
This house is no longer a home
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting
And everything that's true
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting

Because I want you too
Because I want you too
Because I want you too
Because I want you
Because I want you

Stumble into you
Is all I ever do
My memory's hazy
And I'm afraid to be alone
Tear us in two
Is all it's gonna do
As the headache fades
This house is no longer a home
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting
And everything that's true
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting

Because I want you too
Because I want you

Fall into you
Is all I ever do
When I hit the bottle
Coz I'm afraid to be alone
Tear us in two
Tear us in two
Tear us in two
Because I want you too
Because I want you

Растворяюсь в тебе -
Это кажется всё, что я делаю,
Когда прикладываюсь к бутылке -
Лишь потому, что я боюсь остаться один.
Нас разрывает пополам -
Вот и все, что с нами происходит.
По мере того, как гнев проходит,
Я вижу, что это жилище больше не мой дом.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
В этом вся истина.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!

Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...

Бесконечно случайно нахожу тебя -
Вот, кажется, и все, что я делаю.
Моя память затуманена,
И я боюсь остаться один.
Нас разорвет пополам -
Вот, кажется, и все с нами будет.
По мере того, как головная боль проходит,
Я вижу, что это жилице больше не мой дом.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
В этом вся истина.
Не отказывайся от мечты!
Не предавай желания!

Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...

Растворяюсь в тебе -
Это кажется все, что я делаю.
Когда я прикладываюсь к бутылке -
Лишь потому, что я боюсь остаться один.
Нас разрывает пополам.
Нас разрывает пополам.
Нас разрывает пополам.
Потому что я тоже хочу тебя...
Потому что я хочу тебя...

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 21.08.2010 Просмотров: 4810

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

20 years

Allergic ...

Allergic...

Because I Want You

Blue american

Bright Lights

Centrefolds

Every Me Every You

Fuck you

Infra-Red

Pure Morning

Song To Say Goodbye

Speak In Tongues

Twenty Years

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки