Перевод песни Regina Spektor - Hero (саундтрек к фильму 500 дней лета)

Hero (саундтрек к фильму 500 дней лета)

Герой

Текст песни (исполняет Regina Spektor)

Перевод песни (автор неизвестен)

He never ever saw it coming at all
He never ever saw it coming at all
He never ever saw it coming at all

It's all right, it's all right, it's all right, it's all right
It's all right, it's all right, it's all right

Hey, open wide, here comes original sin
Hey, open wide, here comes original sin
Hey, open wide, here comes original sin

It's all right, it's all right, it's all right, it's all right
It's all right, it's all right, it's all right
It's all right, it's all right, it's all right

No one's got it all
No one's got it all
No one's got it all

Power to the people
We don't want it
We want pleasure
And the TVs try to rape us
And I guess that they're succeeding
Now we're going to these meetings
But we're not doing any meeting
And we're trying to be faithful
But we're cheating, cheating, cheating

Hey, open wide, here comes original sin
Hey, open wide, here comes original sin
Hey, open wide, here comes original sin

It's all right, it's all right, it's all right, it's all right
It's all right, it's all right, it's all right
It's all right, it's all right, it's all right

No one's got it all
No one's got it all
No one's got it all

Power to the people
We don't want it
We want pleasure
And the TVs try to rape us
And I guess that they're succeeding
And we're going to these meetings
But we're not doing any meeting
And we're trying to be faithful
But we're cheating, cheating, cheating

I'm the hero of the story
Don't need to be saved
I'm the hero of the story
Don't need to be saved
I'm the hero of the story
Don't need to be saved
I'm the hero of the story
Don't need to be saved

It's all right, it's all right, it's all right, it's all right
It's all right, it's all right, it's all right
It's all right, it's all right, it's all right
It's all right, it's all right, it's all right

No one's got it all
No one's got it all
No one's got it all

Он никогда не видел, откуда приходит грех
Он никогда не видел, откуда приходит грех
Он никогда не видел, откуда приходит грех

Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке

Эй, вот он первородный грех во всей красе
Эй, вот он первородный грех во всей красе
Эй, вот он первородный грех во всей красе

Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке

Никто не заслужил всего этого
Никто не заслужил всего этого
Никто не заслужил всего этого

Власть людям
Мы не хотим этого
Мы хотим удовольствий
А телевидение пытается изнасиловать нас
И я думаю, они преуспевают
Теперь мы идём друг другу на встречу
Но мы стараемся не видеться
И мы пытаемся быть преданными
Но обманываем, обманываем, обманываем

Эй, вот он первородный грех во всей красе
Эй, вот он первородный грех во всей красе
Эй, вот он первородный грех во всей красе

Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке

Никто не заслужил всего этого
Никто не заслужил всего этого
Никто не заслужил всего этого

Власть людям
Мы не хотим этого
Мы хотим удовольствий
А телевидение пытается изнасиловать нас
И я думаю, они преуспевают
Теперь мы идём друг другу на встречу
Но мы стараемся не видеться
И мы пытаемся быть преданными
Но обманываем, обманываем, обманываем

Я - герой истории
Меня не нужно спасать
Я - герой истории
Меня не нужно спасать
Я - герой истории
Меня не нужно спасать
Я - герой истории
Меня не нужно спасать

Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке
Всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке

Никто не заслужил всего этого
Никто не заслужил всего этого
Никто не заслужил всего этого

Перевод добавил(а): trsongs.

https://balenciaga-rus.ru баленсиага кроссовки мужские - купить кроссовки.

Добавлен/редактирован: 30.07.2010 Просмотров: 16528

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Hero ...

Samson

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Nbveh
Дата: 30.07.2010

Песня просто потрясающая!!! отлично звучит в фильме!!!

Комментарий добавил(а): Olya haha
Дата: 18.09.2010

согласна.отлично звучит,словно вжилась в фильм!

Комментарий добавил(а): Николай
Дата: 29.12.2010

Очень, очень, очень грустно
прощай моя любимая
я всегда буду тебя любить, всю жизнь
краешком своего сердца

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки