Перевод песни Detroit Metal City - Satsugai
Satsugai |
Убийство | |||
Текст песни (исполняет Detroit Metal City) |
Перевод песни (автор неизвестен) | |||
ore ha jigoku no terorisuto |
Я - террорист из Ада! | |||
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 28.12.2010 Просмотров: 34819 | |||
| Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
Комментарии
- Комментарий добавил(а): trsongs
- Дата: 11.02.2010
Перевод был сделан со следующего переведённого на англ. яз. текста:
Murder
I'm a terrorist from Hell!
Yesterday I raped my mom!
Tomorrow I'm gonna carve up my dad!
I am a terrorist straight out of hell
I don't have a mom or dad
That's because I killed them!
I don't have friends or lovers
That's because I killed them!
Kill, kill, kill, kill your parents!
Kill, kill, kill, kill your parents!
Murder!
Murder!
KILL! KILL! KILL! KILL!
Repaint your memories in blood
Murder!
Murder!
KILL! KILL! KILL! KILL!
Repaint your memories in blood
- Комментарий добавил(а): Никита
- Дата: 21.04.2010
Текст чушь, а трек качает!!!
- Комментарий добавил(а): Анютка
- Дата: 12.05.2010
Там вообще перевод еще жежче!!
- Комментарий добавил(а): Я
- Дата: 23.06.2010
Я конечно понимаю,это же великий краузер,он порождение ада,но это блин через чур!!!
- Комментарий добавил(а): Rem_o0
- Дата: 13.07.2010
Краузер шикарный! и трек тоже!!! Маньяк из ада, воплощение жестокости, то что надо!!! В общем клево
- Комментарий добавил(а): Krauser-sama's FAN
- Дата: 15.07.2010
Да что бы вы понимали! Краузер-сан убил своих родителей,а потом вышел из тюрьмы чтобы писать эту музыку XDD
- Комментарий добавил(а): LoL
- Дата: 18.07.2010
Краузер-сама наш повелитель, мы все марионетки в его руках....)))))))
- Комментарий добавил(а): Miyu
- Дата: 27.07.2010
Хочу Mesa Buta Koukyoukyoku :3
- Комментарий добавил(а): Дарэл
- Дата: 10.08.2010
В японском варианте нравится эта песня... Go to DMC!!!!!
- Комментарий добавил(а): Микура
- Дата: 15.10.2010
песня класс а перевод бред
- Комментарий добавил(а): Акира
- Дата: 10.11.2010
Таким текстом высмеивают сложившееся в обществе представление о метал-культуре. Якобы, все песни с тупорылым текстом, металлисты наркоманы и т.д. Аниме классное, мне понравилось, а эта песня в особенности!
- Комментарий добавил(а): NekoВаська
- Дата: 16.11.2010
Классная песня (хотя в японском варианте лучше) :р Аниме тоже очень понравилось, особенно песня Mad Monster
- Комментарий добавил(а): Аояги Рем Такохиро
- Дата: 27.11.2010
Краузер шикарный! и трек тоже!!! Маньяк из ада, воплощение жестокости, то что надо!!! В общем клево
- Комментарий добавил(а): Ауторо
- Дата: 15.01.2011
песня просто пииидейц
идиотизм но трек качает))))))))))))))))
- Комментарий добавил(а): анимефан лол
- Дата: 30.01.2011
Краузер ты на вечно в наших сердцах!!!!
- Комментарий добавил(а): аватарка
- Дата: 26.02.2011
я фильм видел они в конце на такойже сцене стоят краузер супер песня и клип мне очень нравятся короче всё супер
- Комментарий добавил(а): Ритка
- Дата: 05.03.2011
Краузер рулит!!!!!!!!!!!!!!!
- Комментарий добавил(а): Воплощения ада)
- Дата: 09.03.2011
Жесть я сохну по Краузеру, а песни просто бомба!!!!! Черт возьми я вся намокла! Аха хаха)
- Комментарий добавил(а): Ann
- Дата: 15.03.2011
обожаю D.M.C!! )
- Комментарий добавил(а): Grimmdjou
- Дата: 19.03.2011
Песня мега супер класс а перевод ваще не правильный
вот норм:
Я адцкий террорист
вчера жестоко трахнул мать
а завтра отца зарублю
ведь я террорист из ад
мамы с папой у меня нет
ведь я их убил
друзей и подружек тоже нет
ведь я их тоже умертвил
убей убей предков своих убей
убей убей всех на хуй убей
воспоминания свои кровищей залей
убийство убийства и еще раз
- Комментарий добавил(а): Grimmdjou
- Дата: 19.03.2011
за ошибки простите торопился
- Комментарий добавил(а): Mefisto
- Дата: 01.04.2011
Краузер-сама жжёт)
- Комментарий добавил(а): Jin toko
- Дата: 11.05.2011
Есть тут нормальные люди, которые знают правильный перевод.
Убийство, убийство, убийство...)
- Комментарий добавил(а): AngelOfDeath
- Дата: 21.07.2011
GO TO DMC!!!
- Комментарий добавил(а): Мудрейший
- Дата: 09.08.2011
Когда Краузер-сама родился, он сразу прокричал:"УБЕЙТЕ МЕНЯ!", потому что понимал степень своей опасности для общества! А перевод риальнэ не правильный, Гриммджоу нормальный написал, только с ошибками малех((
- Комментарий добавил(а): жорик
- Дата: 03.09.2011
мне песня нравится только по звучанию а перевод капец я родителей своих люблю а друзей неочень это неочень такое большое что перевод подходит по мне так только к однаклассникам
- Комментарий добавил(а): nAi
- Дата: 20.12.2011
аааааа...DMC))песня что надо!!!satsugai satsugai seyo satsugai satsugai seyo ...АААААААААААААААА
- Комментарий добавил(а): Sosezi
- Дата: 25.12.2011
перевод вобщем то правильный
но в японском матов ещё больше))))
знаю т.к жена японка и я её переводами достаю до ужоса))))))
- Комментарий добавил(а): Nate River
- Дата: 06.10.2012
Песня офигенная,но перевод,особенно про мать и отца просто убил))..
- Комментарий добавил(а): Краузятка :D
- Дата: 25.12.2012
Офигенная песня! Перевод ништяк! Краузер жжёт!! Да вообще все 12 песен, мне безумно нравятся!х) Это действительно вынос мозгов!
- Комментарий добавил(а): Аня
- Дата: 13.02.2013
Эта музыка ....просто я не могу оторватся дааа краузер велик
- Комментарий добавил(а): Krayzer
- Дата: 20.06.2014
私は、テロリストはあなたが地獄のような私の忠実なファンである今を伝えるADCA
- Комментарий добавил(а): Краузер сама
- Дата: 17.08.2016
сатсугай сатсугай сэо
сатсугай сатсугай сэо
- Комментарий добавил(а): Рыжая бестия
- Дата: 08.09.2016
Песня отпад! Конкретно вставляет!
- Комментарий добавил(а): Шеф Краузера
- Дата: 09.09.2016
Обожаю эту песню!
Краузер-сама молодец, жжёт не по-детски!
Актер сыгравший эту роль бесподобен, обожаю его)
- Комментарий добавил(а): Killme
- Дата: 10.01.2023
Краузер-сама просто прекрасен!!! Жаль , что нет второго сезона (
- Комментарий добавил(а): АНАЛЬНЫЙ ПОВЕЛИТЕЛЬ
- Дата: 03.09.2023
ФХХЫХВХХЫХЫ СУКА ЕБАТЬ ВАЩЕ КАЕФ