Перевод песни Justice - DVNO

DVNO

DVNO

Текст песни (исполняет Justice)

Перевод песни (автор неизвестен)

It's always the same
I’m always ashamed
Storytelling when I can’t come in
But one more time
I insist and I swear
I mean no offense
But you better learn to read
It’s all about membership

I spell it for the young and old
Ugly girls and boys
I put you on my list
And make you clap to this
It's mayhem or just an ego trip
But only one can win
And soon you'll say that’s him

D V N O
Four capital letters
Printed in gold
Because details make the girls sweat even more
While they're shaking their belt
No need to ask my name
To figure out how cool I am

Can anyone read, anyone feel
That I'm losing my patience
I just came here to bounce
Ladies out west, they all know I'm coming
I'm losing my patience
I just came here to bounce

Всегда одно и то же
Мне всегда стыдно
Когда я рассказываю истории, когда меня не пускали в клуб
Но снова и снова
Я настаиваю, и я клянусь
Я не хочу обижать
Но вам лучше научиться читать
Это - всё о членстве в клубе

Я записываю это для молодёжи и стариков
Уродливых девочек и мальчиков
Я записал вас в свой список
И заставил вас аплодировать этому
Это - погром или просто путешествие эго
Победить может только один
И скоро вы скажете, что это - он

D V N O *
Четыре заглавных буквы
Напечатанные золотом
Поскольку от деталей девочки возбуждаются даже больше
Пока они крутят своей талией
Нет нужды спрашивать моё имя
Чтобы выяснять, насколько я крут

Можете ли вы понять, почувствовать
Что я теряю своё терпение
Я только что приехал сюда, чтобы потанцевать с девушками
Леди приезжают с запада, они все знают, что я приезжаю
Я теряю своё терпение
Я только что приехал сюда, чтобы потанцевать с девушками

* - Клуб “El Divino”, в который впускают только в белых рубашках

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 29.09.2010 Просмотров: 10895

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

DANCE

DVNO

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): igorfresh.ucoz.ru
Дата: 29.09.2010

Перевод и *комент расставляют всё на свои места. Спс!

Комментарий добавил(а): KaRa
Дата: 07.11.2013

эммм, я не очень смысл поняла...

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки