Перевод песни Lene Marlin - Faces

Faces

Лица

Текст песни (исполняет Lene Marlin)

Перевод песни (автор неизвестен)

Pour me some wine, join me tonight
Surround me with your happy faces
Share some fun stories, stay up all night
Surround me with your friendly faces
Then look at me, when I'm not aware
Then you'll see, I cannot do without you
I'll be right there, if you ask me to
If you're feeling sad, I'll stay with you
And if you're scared, I'll hold your hand
Like I know you'd do for me too, like I know
You'd do for me too

Pour me some wine, join me tonight
Life is so good when I'm with you
I needed the laughs, I needed you tonight

So look at me, when I'm not aware
Then you'll see, I cannot do without you
I'll be right there, if you ask me to
If you're feeling sad, I'll stay with you
And if you're scared, I'll hold your hand
Like I know you'd do for me too.
I'll be right there, if you ask me to
If you're feeling sad, I'll stay with you
And if you're scared, I'll hold your hand

Налей мне немного вина, присоединись ко мне сегодня ночью
Окружи меня своими счастливыми выражениями лица
Расскажи немного забавных историй, не спи всю ночь
Окружи меня своими дружественными выражениями лица
Затем смотри на меня, когда я не знаю
Тогда ты поймёшь, что я не могу обойтись без тебя
Я буду тут же, если ты позовёшь меня
Если тебе будет грустно, то я останусь с тобой
И если тебе будет страшно, то я буду держать тебя за руку
Я знаю, что ты сделал бы для меня тоже самое, я знаю
Что ты сделал бы для меня тоже самое

Налей мне немного вина, присоединись ко мне сегодня ночью
Жизнь настолько хороша, когда я с тобой
Мне нужно было посмеяться, ты был нужен мне сегодня ночью

Так смотри на меня, когда я не знаю
Тогда ты поймёшь, что я не могу обойтись без тебя
Я буду тут же, если ты позовёшь меня
Если тебе будет грустно, то я останусь с тобой
И если тебе будет страшно, то я буду держать тебя за руку
Я знаю, что ты сделал бы для меня тоже самое.
Я буду тут же, если ты позовёшь меня
Если тебе будет грустно, то я останусь с тобой
И если тебе будет страшно, то я буду держать тебя за руку

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 11.01.2010 Просмотров: 12115

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Faces

Never To Know

Sitting Down Here

Unforgivable Sinner

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): ЛАМПОЧКА
Дата: 03.07.2010

Конечно о чувствах.песня волшебная.эту песню мне прислал знакомый

Комментарий добавил(а): nino
Дата: 13.08.2012

суперррррррр песня

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки