Перевод песни Andy Madadian feat. Jon Bon Jovi - Stand by me

Stand by me

Останься со мной

Текст песни (исполняет Andy Madadian feat. Jon Bon Jovi)

Перевод песни (автор неизвестен)

...

And darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me
Stand by me, stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
And the mountains should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me

And darlin', darlin', stand by me, oh stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me-e, yeah

Whenever you're in trouble won't you stand by me, oh now now stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me

Darlin', darlin', stand by me-e, stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me

Поют на персидском (схоже с куплетом на английском)

Любимая, любимая, останься со мной, о теперь останься со мной
Останься со мной, останься со мной

Если небо, на которое мы смотрим
Должно обрушиться и упасть
А горы должны обвалиться в море
Я не буду плакать, я не буду плакать, нет, я не буду проливать слез
Пока ты стоишь, стоишь рядом со мной

Любимая, любимая, останься со мной, о останься со мной
Останься со мной, останься со мной, останься со мной, да

Всякий раз, когда ты в беде, неужели ты не останешься со мной, о теперь останься со мной
О останься со мной, останься со мной, останься со мной

Любимая, любимая, останься со мной, останься со мной
О останься со мной, останься со мной, останься со мной

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 09.12.2009 Просмотров: 4439

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Stand by me

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки