Перевод песни McLusky - She Will Only Bring You Happiness (Саундтрек к сериалу Кайл XY 1 сезон 1 серия)

She Will Only Bring You Happiness (Саундтрек к сериалу Кайл XY 1 сезон 1 серия)

Только она принесет вам счастье

Текст песни (исполняет McLusky)

Перевод песни (автор неизвестен)

Note to self, be erect by half-past ten
Be strong, be proud, be able, be charmed
Be extended, be in motion, be at loggerheads with Chris
Like Chris was crisp, like Chris was crisp

Show yourself, show, show now

All the sea was coal, coal, coal
All the sea was coal, coal, coal
All the sea was coal, coal
She started wondering, where is the profit here?

Note to invading aliens, avoid this town
Like this town avoided us
Like murder stalked the valley where this woman used to live
And bathe and breathe and be murdered
Bathe and breathe and be murdered
Like Chris was crisp, like Chris was crisp, was crisp

Show yourself, show show now

All the sea was coal coal coal
All the sea was coal coal coal
All the sea was coal coal
She started wondering, where is the profit here?

Our old singer is a sex criminal
Our old singer is a sex criminal
Our old singer is a sex criminal

All the sea was coal, coal, coal
All the sea was coal, coal, coal
All the sea was coal
She started wondering, where is the profit here?

Запиши себе, будь бодрым к половине одиннадцатого
Будь сильным, будь гордым, будь способным, будь очарованным
Будь повсюду, будь в движении, будь в ссоре с Крисом
Решительным как Крис, решительным как Крис

Покажите себя, покажи, покажи сейчас

Всё море было обуглено, обуглено, обуглено
Всё море было обуглено, обуглено, обуглено
Всё море было обуглено, обуглено
Она начала задаваться вопросом, где же в этом польза?

Примечание для вторжения иностранцев, избегайте этого города
Как этот город избегал нас
Как убийца выслеживал долину, где эта женщина раньше жила
И купайся и дыши и будь убитым
Купайся и дыши и будь убитым
Решительным как Крис, решительным как Крис

Покажите себя, покажи, покажи сейчас

Всё море было обуглено, обуглено, обуглено
Всё море было обуглено, обуглено, обуглено
Всё море было обуглено, обуглено
Она начала задаваться вопросом, где же в этом польза?

Наш старый певец - сексуальный преступник
Наш старый певец - сексуальный преступник
Наш старый певец - сексуальный преступник

Всё море было обуглено, обуглено, обуглено
Всё море было обуглено, обуглено, обуглено
Всё море было обуглено, обуглено
Она начала задаваться вопросом, где же в этом польза?

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 19.11.2009 Просмотров: 2137

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

She Will Only Bring You Happiness ...

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): Сергей
Дата: 19.11.2009

Песня звучит, когда Лори и Деклэйн просыпаються в кровати Лори. Смысла в этой песне не нашел. Почитал какой смысл разглядели в ней англоязычные люди. Так они пишут, что у этой группы во многих песнях отсутсвует смысл, как и в этой. Но одно точно, что песня застревает в твоей голове и не хочет от туда выходить.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки