Перевод песни Creed - Good Fight

Good Fight

За справедливость

Текст песни (исполняет Creed)

Перевод песни (автор неизвестен)

I give my all my everything
Anything you want I've tried to be
I tried, god knows I tried
Or am I stuck somewhere between
Who I am and who I hope to be
Am I fighting the good fight

Keep pressing on
Fight the good fight
Fight, what you know is wrong
Keep pressing on
Fight the good fight
Fight, what you know is wrong

I've come so far to fall too fast
Eyes forward I can't look back I try
God knows I try
I shift my eyes to the sky
In the distance see the horizon line
She waits for me
Fighting the good fight

Keep pressing on
Fight the good fight
Fight, what you know is wrong
Keep pressing on
Fight the good fight
Fight, what you know is wrong

I give my all my everything
Anything you want I strive to be
Am I stuck somewhere between
Who I am and who I hope to be
Fighting, I'm fighting
Fighting the good fight
Am I stuck somewhere in between
Who I am and who I hope to be

Keep pressing on
Fight the good fight
Fight, what you know is wrong
Keep pressing on
Fight the good fight
Fight, what you know is wrong

Remember that
Sometimes I fall in between
The nights blue moon and the shadows
Fight on, Fight the good fight
What you know is wrong
I'll keep fighting
Fight on, keep fighting the good fight
Fight on, fight on

Я отдаю всего себя, всё, что у меня есть
Всё, что ты хочешь, я пытался выполнить
Я пытался, бог знает, что я пытался
Или, я застрял где-то между тем
Кто я и тем, кем я надеюсь стать
Борюсь ли я за справедливое дело?

Продолжаю активно
Бороться за справедливое дело
Борюсь, ты знаешь, что это неправильно
Продолжаю активно
Бороться за справедливое дело
Борюсь, ты знаешь, что это неправильно

Я бы зашел подальше, чтобы упасть побыстрее
Взгляд устремлён вперёд, я не могу оглянуться назад, я стараюсь
Бог знает, что я стараюсь
Я поднимаю свои глаза к небу
Издалека вижу линию горизонта
Она ждет меня
Я борюсь за справедливое дело

Продолжаю активно
Бороться за справедливое дело
Борюсь, ты знаешь, что это неправильно
Продолжаю активно
Бороться за справедливое дело
Борюсь, ты знаешь, что это неправильно

Я отдаю всего себя, всё, что у меня есть
Всё, что ты хочешь, я стремлюсь выполнить
Застрял ли я где-то между тем
Кто я и тем, кем я надеюсь стать
Борюсь, я борюсь
Я борюсь за справедливое дело
Застрял ли я где-то между тем
Кто я и тем, кем я надеюсь стать

Продолжаю активно
Бороться за справедливое дело
Борюсь, ты знаешь, что это неправильно
Продолжаю активно
Бороться за справедливое дело
Борюсь, ты знаешь, что это неправильно

Помни, что
Иногда я падаю между
Синей луной и тенями в ночи
Продолжаю бороться, Бороться за справедливое дело
Ты знаешь, что это неправильно
Я буду продолжать бороться
Продолжаю бороться, продолжаю бороться за справедливое дело
Продолжаю бороться, продолжаю бороться

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 11.11.2009 Просмотров: 4399

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки