Перевод песни Plan Three - Echo

Echo

Эхо

Текст песни (исполняет Plan Three)

Перевод песни (Вячеслав Сергеевич Бутев из Константиновска)

[Intro]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

[Verse 1]
Analyze this love make it easier
I analyze this love for me
Break it off in two and then divide by three
I analyze this love for you too

[Pre-Chorus 1]
And when logic makes no sense
We take a dive until we’re in too deep
We’re in too deep
Woah

[Chorus]
Getting close to the edge
I am slipping away
And I’m going insane
As I call out your name
You’re my echo (echo, echo, echo)
You become my echo (echo, echo, echo)

[Verse 2]
Analyzе this love recursive formulas
I analyzе this love for us

[Pre-Chorus 2]
And I search through all that’s in me
With every part of my entity
And then it starts again, woah
And when logic makes no sense
We take a dive until we’re in too deep
We’re in too deep
Woah

[Chorus]
Getting close to the edge
I am slipping away
And I’m going insane
As I call out your name
You’re my echo (echo, echo, echo)
You become my echo (echo, echo, echo)

[Bridge]
You become my e-(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
You become my e-(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Yeah, you become my
(Woah, oh oh oh)
(Woah, oh oh oh)

[Final Chorus]
Getting close to the edge
I am slipping away
And I’m going insane
As I call out your name
You’re my echo (echo, echo, echo)
You become my echo (echo, echo, echo)
You become my (echo, echo, echo, echo)
Oh, you become my (echo, echo, echo, echo)
Yeah, you become my

[Вступление]
О, о, о, о, о, о.
О, о, о, о, о.

[Куплет 1]
Проанализируй эту любовь, сделай её проще,
Я анализирую эту любовь для себя.
Раздели это надвое, а затем раздели на три,
Я анализирую эту любовь и к тебе тоже.

[Распевка 1]
И когда логика теряет смысл,
Мы погружаемся, пока не увязнем слишком глубоко,
Мы увязли слишком глубоко,
Уоу!

[Припев]
Приближаюсь к краю,
Я соскальзываю,
И я схожу с ума,
Когда я выкрикиваю твоё имя.
Ты моё эхо. (Эхо, эхо, эхо)
Ты становишься моим эхом. (Эхо, эхо, эхо)

[Куплет 2]
Проанализируй эту любовь рекурсивными формулами,
Я анализирую эту любовь к нам.

[Распевка 2]
И я перебираю всё, что есть во мне,
Каждую частичку своего существа,
А потом всё начинается сначала, уоу!
И когда логика теряет смысл,
Мы погружаемся, пока не увязнем слишком глубоко,
Мы увязли слишком глубоко,
Уоу!

[Припев]
Приближаюсь к краю,
Я соскальзываю,
И я схожу с ума,
Когда я выкрикиваю твоё имя.
Ты моё эхо. (Эхо, эхо, эхо)
Ты становишься моим эхом. (Эхо, эхо, эхо)

[Бридж]
Ты становишься моим э-...(О, о, о, о, о, о)
Ты становишься моим э-...(о, о, о, о, о, о)
Да, ты становишься моим...
(Уоу, о, о, о)
(Уоу, о-о-о)

[Заключительный Припев]
Приближаюсь к краю,
Я соскальзываю,
И я схожу с ума,
Когда я выкрикиваю твоё имя.
Ты моё эхо. (Эхо, эхо, эхо)
Ты становишься моим эхом. (Эхо, эхо, эхо)
Ты становишься моим... (Эхо, эхо, эхо, эхо, эхо)
О, ты становишься моим... (Эхо, эхо, эхо, эхо, эхо)
Да, ты становишься моим...

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 03.03.2024 Просмотров: 81

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Echo

Unveil The Unknown

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки