Перевод песни Touche Amore - Limelight

Limelight

В центре внимания

Текст песни (исполняет Touche Amore)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

We sway like brittle branches
One gust and to earth we come
I’m grinning because I know
I’m grinning just because
Taking orders never suited me
Saying no just for the thrill

But tonight we’re moving slowly
While the cavalry moves in for the kill
Moves in for the kill
Moves in for the kill

I’m tired and I’m sore (sore, sore, sore, sore)
I’m not so young anymore (anymore, anymore)
Worn down, but I imagine (sore, sore, sore, sore)
This uniform stays in fashion

We’ve poured ourselves in these sweet white dying dogs
Some nights not kissing
Some nights just because
If we hear a crash
We can only expect the worst

But tonight we’re moving fast
While the party resumes the search
Resumes the search
Resumes the search

I’m tired and I’m sore (sore, sore, sore, sore)
I’m not so proud anymore (anymore, anymore)
Worn down, but I’ve decided (sore, sore, sore, sore)
It’s open casket you’re all invited

My head in your lap from The wandering blackout
The touch of your hand, you’re the last one to back out
There’s nothing to argue, there’s only a title
The worst’s yet to come well the worst’s not invited

I make separate fists while I swallowed the pride
I am haunting an old roll of telephone wires
It’s not how it was but it’s not getting lighter
The weight is immaculate, the depth is inspired

It’s let in, eyes tired
I hold waste, stop fires
I want hope, faith higher
I’m lost now, loss tires

Мы раскачиваемся, как ломкие ветви
Одним порывом ветра мы падем на землю
Я усмехаюсь от того, что знаю
Я усмехаюсь лишь потому, что
Никогда не буду следовать приказам
Говоря нет всем соблазнам

Однако этой ночью мы медленно движемся
Пока кавалерия идёт убивать
Идёт убивать
Идёт убивать

Я устал и я болен (болен, болен, болен, болен)
И больше я не так молод (отныне, отныне, отныне, отныне)
Изношен, но я мечтаю (болен, болен, болен, болен)
Эта форма остаётся в моде

Мы переносим себя на этих
Милых и белых умирающих щенят
Не целованных некоторыми ночами
Этими ночами от того, что
Если мы почувствуем крах
То можем только ожидать худшего

Однако этой ночью мы движемся спешно
Пока праздник возобновляет поиск
Возобновляет поиск
Возобновляет поиск

Я устал и я болен (болен, болен, болен, болен)
И больше я не так горд (отныне, отныне, отныне, отныне)
Изношен, но я решил (болен, болен, болен, болен)
Это открытая шкатулка, вы все приглашены

Моя голова на твоих коленях от блуждающего заката
Прикосновение твоей руки - единственное что возвращает обратно
Спорить не о чем, там только обложка
Худшее только впереди, однако худшее не приглашено

Я сжимаю кулаки, пока я поглощён гордостью
Я преследую старые связки телефонных линий
Все было по другому, но сейчас светлее от этого не станет
Вес безупречен, глубина вдохновляет

Оно заполнило, глаза устали
Я держусь за пустоту, огонь потух
Жажду надежды, которая выше веры
Сейчас я потерян, и эта потеря утомляет меня

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 25.09.2023 Просмотров: 517

Disasters

Exit Row

Flowers and You

Hal Ashby

Honest Sleep

Limelight

Mezzanine

Rapture

Reminders

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки