When the blood dries in my veins
And my, heart feels no more pain
I know, I'll be on my way
To heaven's door
I know when I knock
I'll be hoping I don't drop
To a place where I will run, like before
When my mind stops thinking
And my eyes stop blinking
I hope
Somebody cares
When my heart stops beating
And my lungs stop breathing
In air
I hope somebody cares
I can feel, something happening
That I've never felt before
Hope is real
Don't start dragging me away from heaven's door
When the blood dries in my veins
And my, heart feels no more pain
I know, I'll be on my way
To heaven's door
I know when I knock
I'll be hoping I don't drop
To a place where I will run, like before
When my mind stops thinking
And my eyes stop blinking
I hope
Somebody cares
When my heart stops beating
And my lungs stop breathing
In air
I hope somebody cares
I can feel, something happening
That I've never felt before
Hope is real
Don't start dragging me away from heaven's door
[x4]
Hope is real
Don't start dragging me away from heaven's door
* — Cover By Chase & Status, Plan B - End Credits. |
Когда кровь высохнет в моих венах,
И моё сердце больше не почувствует боли,
Я знаю, я уже буду по пути
К небесным вратам.
Я знаю, когда постучу,
Я буду надеяться, что не упаду,
Туда, куда я побегу, как раньше.
Когда мой разум перестанет думать,
И мои глаза перестанут моргать,
Я надеюсь,
Кому-то будет не всё равно.
Когда моё сердце перестает биться,
И мои лёгкие перестают вдыхать
Воздух,
Я надеюсь, что кому-то будет не всё равно.
Я чувствую, что-то происходит —
Такого я никогда раньше не испытывала.
Надежда реальна,
Не оттаскивай меня от небесных врат.
Когда кровь высохнет в моих венах,
И моё сердце больше не почувствует боли,
Я знаю, я уже буду по пути
К небесным вратам.
Я знаю, когда постучу,
Я буду надеяться, что не упаду,
Туда, куда я побегу, как раньше.
Когда мой разум перестанет думать,
И мои глаза перестанут моргать,
Я надеюсь,
Кому-то будет не всё равно.
Когда моё сердце перестает биться,
И мои лёгкие перестают вдыхать
Воздух,
Я надеюсь, что кому-то не всё равно.
Я чувствую, что-то происходит —
Такого я никогда раньше не испытывала.
Надежда реальна,
Не оттаскивай меня от небесных врат.
[x4]
Надежда реальна,
Не оттаскивай меня от небесных врат.
* — Кавер на песню Chase & Status, Plan B - End Credits. |