Перевод песни Red Sun Rising - The Otherside

The Otherside

Обратная Сторона

Текст песни (исполняет Red Sun Rising)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

[Verse 1]
I know I'm not as hot as the flame that burned here before me
I've been flipping through all your moments and tearing out memories

[Pre-Chorus]
How long how long can you carry this note
How low, how low can we keep digging this hole
Until we come out on the other side

[Chorus]
Crawling through mud, what's the difference
When you come out on the other side
Falling from grace, what's the difference
When you come out on the other side
The other side
The other side
Where you come out alone

[Verse 2]
Trying to wash all of my sins clean
I've gotten too filthy
The drain is full but still circles beneath me
Like a fool to sanity

[Pre-Chorus]
How long how long can you carry this note
How low, how low can we keep digging this hole
Until we come out on the other side

[Chorus]
Crawling through mud, what's the difference
When you come out on the other side
Falling from grace, what's the difference
When you come out on the other side
The other side
The other side
Where you come out alone

[Bridge]
Will you come out alone?
Will you come out at all?
Will you come out alone?
Yeah, yeah

[Chorus]
Crawling through mud, what's the difference
When you come out on the other side
Falling from grace, what's the difference
When you come out on the other side
The other side
The other side
On the other side
The other side
Where you come out alone

[Куплет 1]
Я знаю, что я не так горяч, как пламя, которое горело здесь до меня.
Я прокручивал все твои моменты и вырывал воспоминания.

[Пре-Припев]
Как долго, как долго ты сможешь носить с собой эту записку.
Как глубоко, как глубоко мы можем продолжать копать эту яму.
Пока мы не выйдем с обратной стороны.

[Припев]
Ползать по грязи, какая разница,
Когда ты выйдешь с обратной стороны.
Впасть в немилость, какая разница,
Когда ты выйдешь с обратной стороны.
Обратная сторона,
Обратная сторона,
Где ты выходишь один.

[Куплет 2]
Пытаюсь отмыть все свои грехи начисто,
Я стал слишком грязным.
Слив полон, но всё ещё кружит подо мной,
Как безумный дурак.

[Пре-Припев]
Как долго, как долго ты сможешь носить с собой эту записку.
Как глубоко, как глубоко мы можем продолжать копать эту яму.
Пока мы не выйдем с обратной стороны.

[Припев]
Ползать по грязи, какая разница,
Когда ты выйдешь с обратной стороны.
Впасть в немилость, какая разница,
Когда ты выйдешь с обратной стороны.
Обратная сторона,
Обратная сторона,
Где ты выходишь один.

[Бридж]
Ты выйдешь один?
Ты вообще выйдешь?
Ты выйдешь один?
Да, да.

[Припев]
Ползать по грязи, какая разница,
Когда ты выйдешь с обратной стороны.
Впасть в немилость, какая разница,
Когда ты выйдешь с обратной стороны.
Обратная сторона,
Обратная сторона,
На обратной стороне,
Обратная сторона,
Где ты выходишь один.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 01.02.2023 Просмотров: 328

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Emotionless

The Otherside

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки