Перевод песни Attika 7 - War

War

Война

Текст песни (исполняет Attika 7)

Перевод песни (автор неизвестен)

I love war and destruction
It fills the need my dysfunction
I crave the carnage of battle
And slaughter people like cattle
At night I caress my A.K.
Spill the blood of my enemies by day
The smell of battle excites me
I deliver death for a small fee
WAR
My kind have been here for ages
We're always fought for our wages
GENOCIDE JUSTIFIED
As long as you're on the right side!
WAR-WHAT IS IT GOOD FOR?
FREEDOM
WAR-THE ALMIGHTY DOLLAR...
BELIEVE IT
WAR-KILL CUZ YOUR NOT LIKE ME
ITS MY DIVINE RIGHT TO SET YOU FREE
Into the battle
Honor and pride
Blood, guts, and dollars
Brothers by our sides
For God and glory
Defending family
Gunfight for freedom
Destroy the enemy
Pure absolution
Turned inside out
No resolution
Who knows what it's all about?
WAR

Я люблю войну и разрушения,
Они удовлетворяют моё расстройство,
Я очень обожаю бойни в пылу битвы,
И убиваю людей, как скот,
Ночью я глажу свой Калаш,
Днём проливаю кровь моих врагов,
Запах боя возбуждает меня,
Я доставляю смерть за небольшую плату.
ВОЙНА!
Люди вроде меня существуют веками,
Мы всегда воевали за наши деньги.
ГЕНОЦИД ОПРАВДАН!
...пока ты на правильной стороне!
ДЛЯ ЧЕГО ХОРОША ВОЙНА?
РАДИ СВОБОДЫ!
ВОЙНА - ЭТО ВСЕМОГУЩИЙ ДОЛЛАР...
ПОВЕРЬ
ВОЙНА - УБИВАЙ, ВЕДЬ ТЫ НЕ ТАКОЙ, КАК Я,
МОЁ СВЯЩЕННОЕ ПРАВО - ОСВОБОДИТЬ ТЕБЯ!
В бой!
Честь и гордость!
Кровь, кишки и доллар!
Братья на нашей стороне!
За Бога и славу!
Защита семьи!
Перестрелки за свободу!
Уничтожь врага!
Чистой отпущение грехов!
Вывернутая изнанка!
Никаких резолюций!
Кто знает, о чём эти слова?
О ВОЙНЕ!

Перевод добавил(а): k_mironov.

Добавлен/редактирован: 18.12.2021 Просмотров: 134

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

War

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки