Перевод песни Bloodline - Leave The Past And Enter Flow

Leave The Past And Enter Flow

Оставить прошлое и войти в поток

Текст песни (исполняет Bloodline)

Перевод песни (skinny)

Leave the preconceived notions behind
They'll hold you back and suffocate
Your peace of mind

If we make our own fate
How we can pass on our true ambitions
Make your own fate
Give into the flow of your true ambition

I seek peace of mind
Hits me when I cross the line
Enter a new state of mind

No denial
Never lose sight of your soul's intentions
Feel no fear of life
I'm betting on myself 'cause I love the tension
There's no way of telling if you
Have the strength to see this through

You think you need more friends
But you don't need an invitation to belong
Could you leave the past and enter flow

I've given up my pride
I can't really feel my conscience
A new state of mind
But I'm still standing

No denial
Never lose sight of your soul's intentions
Feel no fear
I'm betting on myself 'cause I love the tension
Make your own fate
Even if you make up your own reasons
Make your own fate
Give into the flow of your true ambition

You think you need more friends
But you don't need an invitation to belong
The sum of all your fears
Your motives way me down
Is this a state you'll ever know
Could you leave the past and enter flow

I'm no victim of misery
Forged in the flames of adversity
I'm no victim of misery
I was forged in flames
I'm no victim of misery
Forged in the flames of adversity
I'm no victim of misery
I was forged in flames

Burn

I'm no victim of misery
I was forged in the flames of adversity
I'm no victim of misery
I was forged in flames

You think you need more friends
But you don't need an invitation to belong
The sum of all your fears
Your motives way me down
Is this a state you'll ever know
Could you leave the past and enter flow

I feel it burning in my brain
Like the blood flows through my veins
My ambitions force life through my system
And nothing weighs me down
In a state where I belong
Could you leave the past and enter

Оставь предубеждения позади
Они будут сдерживать тебя и душить
Твой душевный покой

Если мы сами выбираем свою судьбу
Как мы можем передать наши истинные амбиции
Выбирай сам свою судьбу
Отдайся потоку своих истинных амбиций

Я ищу душевного покоя
Бьет меня, когда я переступаю черту
Войди в новое состояние ума

Никакого отрицания
Никогда не теряй из виду намерения своей души
Не испытывай страх перед жизнью
Я ставлю на себя, потому что мне нравится напряжение
Нельзя точно определить если у тебя
Есть силы довести это до конца

Ты думаешь, что тебе нужно больше друзей
Но тебе не нужно приглашение, чтобы найти свое место
Не мог бы ты оставить прошлое и войти в поток

Я отказался от своей гордости
Я действительно не чувствую своей совести
Новое состояние души
Но я все еще стою

Никакого отрицания
Никогда не теряй из виду намерения своей души
Не испытывай страх
Я ставлю на себя, потому что мне нравится напряжение
Выбирай сам свою судьбу
Даже если ты придумываешь свои собственные причины
Выбирай сам свою судьбу
Отдайся потоку своих истинных амбиций

Ты думаешь, что тебе нужно больше друзей
Но тебе не нужно приглашение, чтобы найти свое место
Сумма всех твоих страхов
Твои мотивы сбивают меня с толку
Это состояние, которое ты когда-нибудь узнаешь
Не мог бы ты оставить прошлое и войти в поток

Я не жертва несчастья
Выкованный в пламени неприятности
Я не жертва несчастья
Я был выкован в огне
Я не жертва несчастья
Выкованный в пламени неприятности
Я не жертва несчастья
Я был выкован в огне

Гори

Я не жертва несчастья
Я выкован в пламени неприятности
Я не жертва несчастья
Я был выкован в огне

Ты думаешь, что тебе нужно больше друзей
Но тебе не нужно приглашение, чтобы найти свое место
Сумма всех твоих страхов
Твои мотивы сбивают меня с толку
Это состояние, которое ты когда-нибудь узнаешь
Не мог бы ты оставить прошлое и войти в поток

Я чувствую, как это горит в моем мозгу
Как будто кровь течет по моим венам
Мои амбиции заставляют жизнь течь через мою систему
И ничто меня не угнетает
В состоянии, которому я принадлежу
Не мог бы ты оставить прошлое и войти

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 08.11.2021 Просмотров: 119

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Leave The Past And Enter Flow

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки