Перевод песни Enterprise Earth - There is No Tomorrow

There is No Tomorrow

Завтра никогда не наступит

Текст песни (исполняет Enterprise Earth)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

I will enshroud myself upon your lands
You will know my trail by the dead that I leave
I will spare no one
I am here to destroy
Total annihilation
Tonight, everyone dies
What have we become
Did we forget who we are
We were meant for so much more
Did we forget who we are
Asleep in reality
Let the universe around us set us free to be who we were meant to be
We set the world on fire
Our time on earth expired
A hopeless darkness overcasts
The swinging gallows of the past
We should have known it all along
The life we lived would never last
Yet we carried on
Amid the scattered carrion
Hoping we're not next in line
Swing from the gallows of the past behind
Everything that we thought we were
Was erased by the flames of the underworld
We destroyed our environment
Forsaking the gift of enlightenment
You'd think that death would be enough
What will it take for us to wake up
Wake up
What will it take for us to wake up
What have we become
Did we forget who we are
We were meant for so much more
Did we forget who we are
Asleep in reality
Let the universe around us set us free to be who we were meant to be
It feels like this world thrives in sorrow
It feels like this world thrives in sorrow
There is no tomorrow
There's no time left for us to borrow
There is no tomorrow
It feels like this world thrives in sorrow
There is no tomorrow In the empty void of the past
We had every chance to make it last
But we kept killing each other
And hating one another
The emptiness inside us grew
In the back of our heads we always knew
That the hate in our hearts would tear us apart
We were always damned from the start
A hopeless darkness overcasts
The swinging gallows of the past
We should have known it al lalong
The life we lived would never last
Yet we carried on
Amid the scattered carrion
Hoping we're not next inl ine
Swing from the gallows of the past behind
What will it take for us to wakeup
What have we become
Did we forget who we are
We were meant for so much more
Did we forget who we are
Asleep in reality
Let the universe around us set us free to be who we were meant to be
Aeons of darkness await
Disembodied voices call our names
Voices calling our name
We will never answer for what we have done
The void will swallow the sun

Я укроюсь в твоих землях
Ты узнаешь меня, по следу из трупов, который я оставляю за собой
Я никого не пощажу
Я здесь для того, чтобы разрушать
Тотальное уничтожение
Сегодня ночью все умрут
Во что мы превратились?
Неужели мы забыли, кто мы такие?
Мы были предназначены для гораздо большего
Неужели мы забыли, кто мы такие?
Спящие наяву
Пусть Вселенная разбудит нас, чтобы мы стали теми, кем должны были быть
Мы подожгли весь мир
Наше время на земле истекло
Надвигается безнадежная тьма
Виселицы прошлого раскачиваются
Мы должны были помнить об этом с самого начала
Жизнь, которую мы проживаем, никогда не будет бесконечной
И все же мы продолжаем идти вперед
Среди разбросанной падали
Надеюсь, мы не следующие в очереди
Кто окажется на виселицах прошлого
Все, чем мы себя считали
Было стерто пламенем подземного мира
Мы разрушили нашу окружающую среду
Отказались от дара просветления
Можно подумать, что этих смертей будет достаточно
Что нам нужно, чтобы проснуться?
Проснуться
Что нам нужно, чтобы проснуться?
Во что мы превратились?
Неужели мы забыли, кто мы такие?
Мы были предназначены для гораздо большего
Неужели мы забыли, кто мы такие?
Спящие наяву
Пусть Вселенная разбудит нас, чтобы мы стали теми, кем должны были быть
Такое чувство, что этот мир процветает в печали
Такое чувство, что этот мир процветает в печали
Завтра никогда не наступит
У нас не осталось времени, чтобы одолжить его
Завтра никогда не наступит
Такое чувство, что этот мир процветает в печали
В пустоте прошлого нет завтрашнего дня
У нас были все шансы продержаться до конца
Но мы продолжаем убивать друг друга
И ненавидеть остальных
Пустота внутри нас растёт
В глубине души, мы всегда знали
Что ненависть в наших сердцах разорвет нас на части
Мы изначально были прокляты
Надвигается безнадежная тьма
Виселицы прошлого раскачиваются
Мы должны были помнить об этом с самого начала
Жизнь, которую мы проживаем, никогда не будет бесконечной
И все же мы продолжаем идти вперед
Среди разбросанной падали
Надеюсь, мы не следующие в очереди
Кто окажется на виселицах прошлого
Что нам нужно, чтобы проснуться?
Во что мы превратились?
Неужели мы забыли, кто мы такие?
Мы были предназначены для гораздо большего
Неужели мы забыли, кто мы такие?
Спящие наяву
Пусть Вселенная разбудит нас, чтобы мы стали теми, кем должны были быть
Эоны тьмы ждут
Бестелесные голоса зовут нас по именам
Голоса зовут нас по имени
Мы никогда не ответим за то, что наделали
Пустота поглотит Солнце

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 04.10.2021 Просмотров: 163

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Foundation of Bones

Legends Never Die

My Blood, Their Satiation

The Failsafe Fallacy

There is No Tomorrow

Where Dreams Are Broken

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки