Перевод песни U2 - Where the streets have no name

Where the streets have no name

Где у улиц названий нет

Текст песни (исполняет U2)

Перевод песни (sipweb)

I wanna run, I want to hide
I wanna tear down the walls
That hold me inside
I wanna reach out
And touch the flame
Where the streets have no name

I wanna feel sunlight on my face
I see the dust-cloud
Disappear without a trace
I wanna take shelter
From the poison rain
Where the streets have no name

Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building and burning down love
Burning down love
And when I go there
I go there with you
It's all I can do

The city's a flood, and our love turns to rust
We're beaten and blown by the wind
Trampled in dust
I'll show you a place
High on a desert plain, yeah
Where the streets have no name, ah-ha

Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building and burning down love
Burning down love
And when I go there
I go there with you
It's all I can do

Our love turns to rust
We're beaten and blown by the wind
Blown by the wind
Oh and I see love
See our love turn to rust
We're beaten and blown by the wind
Blown by the wind
Oh when I go there
I go there with you
It's all I can do

Хочу убежать, хочу я спастись
И стены убрать,
Что держат внутри.
Хочу прикоснуться
К горячей руке
Где у улиц названий нет

Хочу ощутить я свет на лице,
Не в облаке пыли
Исчезнуть совсем.
Хочу не погибнуть
В кислотном дожде
Где у улиц названий нет.

Где у улиц названий нет.
Где у улиц названий нет.
Мы всё ещё строим, сжигая любовь
Сжигая любовь
я иду за тобой,
Я с тобою иду,
Это всё, что могу.

Этот город затоплен, и любовь стала ржой
Мы развеяны ветром,
Стали пылью с тобой.
Покажу тебе место
На пустынной земле,
Где у улиц названий нет.

Где у улиц названий нет.
Где у улиц названий нет.
Мы всё ещё строим, сжигая любовь
Сжигая любовь
я иду за тобой,
Я с тобою иду,
Это всё, что могу.

Как наша любовь поражается ржой?
Мы разбиты, развеяны
Ветром с тобой.
Я вижу любовь
Поражается ржой
Мы разбиты, развеяны
Ветром с тобой
Я иду за тобой,
Я с тобою иду,
Это всё, что могу.

Перевод добавил(а): sipnet.

Добавлен/редактирован: 12.09.2021 Просмотров: 381

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки