Querer
Dentro del corazon
Sin pudor, sin razon
Con el fuego de la pasion
Querer
Sin mirar hacia atras
A traves de los ojos
Siempre y todavia mas
Amar
Para poder luchar
Contra el viento y volar
Descubrir la belleza del mar
Querer
Y poder compartir
Nuestra sed de vivir
El regalo que nos da el amor
Es la vida
Querer
Entre cielo y mar
Sin fuerza de gravedad
Sentimiento de libertad
Querer
Sin jamas esperar
Dar solo para dar
Siempre y todavia mas
Amar
Para poder luchar
Contra el viento y volar
Descubrir la belleza del mar
Querer
Y poder compartir
Nuestra sed de vivir
El regalo que nos da el amor
Es la vida
Querer
Dentro del corazon
Sin pudor, sin razon
Con el fuego de la pasion
Y volar |
Сгорать,
Не бояться мечтать,
Лишь бы сердцу - стучать,
Огнём жарким в груди пылать.
Желать,
И украдкой назад
Не бросать робкий взгляд
У ворот бесконечности.
Любить,
В ветер крылья вонзить,
И над вОлнами плыть,
Моря главную тайну открыть.
Сгорать,
И с другим разделять
Жажду жить и желать,
Ту, что дарит любовь нам -
Эту жизнь.
Парить,
Между волн и небес,
Под свободную песнь
Сожаленья и боль забыть!
Желать,
И момента не ждать,
Чтоб любви всё отдать,
Вновь, опять и навечно!
Любить,
В ветер крылья вонзить,
И над вОлнами плыть,
Моря главную тайну открыть.
Сгорать,
И с другим разделять
Жажду жить и желать,
Ту, что дарит любовь нам -
Эту жизнь.
Сгорать,
Не бояться мечтать,
Лишь бы сердцу - стучать,
Огнем жарким в груди пылать,
И взлетать!
Перевод АДАПТИРОВАН для пения! |