Перевод песни Glasslands - Lost Times

Lost Times

Потерянное время

Текст песни (исполняет Glasslands)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Please love come to me
It's hard to breathe
The burning in my throat is killing me
I'm so lost without you

I don't know when
I'll get to see you again
The distances have been pulling us apart

Lover, lover
Let's escape this horror
That is haunting me daily
It's plaguing me, making me drown

The distance is great, it's starting to overwhelm me
It gets harder every time we depart

I hear your cry for love my dear
I promise there's more to life than this disrespect
I'll show you the way out
No more fear, I will hold you now

I know all you want is to be happy, and I want to set you free
Free from the bondage of neglect and loneliness
I'm gonna make up for these lost times, no more sleepless nights
I don't want to be another set of disappointments

It kills me to say I will leave tonight
Cause this won't be the last time I'll say goodbye

I know times are getting harder, but my love for you is real
The distances are farther, and sometimes it's hard to feel
But there's no way that I'm letting go
Grab my hand, and we'll take this real slow

Прошу, любовь, вернись ко мне
Так сложно дышать
Удушье в горле убивает меня
Я так потерян без тебя

Я не знаю
Когда снова тебя увижу
Нас разлучает расстояние

Любовь, любовь
Спаси меня от этого ужаса
Это преследует меня изо дня в день
Это одолевает меня, тянет меня ко дну

Расстояние столь велико, оно начинает сокрушать меня
С каждым разом все больнее, когда мы расстаемся

Я слышу твой крик о любви, моя дорогая
Я обещаю, что в жизни есть нечто большее, чем все эти оскорбления
Я покажу тебе верный путь
Больше никакого страха, я буду с тобой

Я знаю, что все, чего ты хочешь, это быть счастливой, и я хочу тебя освободить
Освободить от зависимости, от равнодушия и одиночества
Я собираюсь наверстать упущенное, больше никаких бессонных ночей
Я не хочу быть очередным разочарованием

И меня убивают мысли о том, что я должен снова тебя покинуть
Потому что это будет не последний раз, когда я попрощаюсь с тобой

Я знаю, что времена становятся все труднее, но моя любовь к тебе остается прежней
Расстояние становится все больше, и это трудно осознать
Но я ни за что не отпущу тебя
Возьми меня за руки, и мы постепенно со всем этим справимся

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 09.04.2021 Просмотров: 637

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Back and Forth

Bury My Flame

Dark

Deadman

Demons

Fame

Go For Broke

Lost Times

Meaningless

Misery Game

Resolution

Soul Without a Homе

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки