Перевод песни Stepson - The Shift, the Blur

The Shift, the Blur

Сдвиг, Размытие

Текст песни (исполняет Stepson)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Picture perfect point of purpose
Convincing me that I'm not worthless
Stuck in hopelessness
A depression and never wanting more
You cared for me

When I felt like it was over
When I felt I could no longer keep this I'm screaming out for help
Please help me
I don't know if I want to tell you

I'm stuck in a place that I hate
So cold, drab and grey
Not even knowing if you'd be there
If you'd be there
Thinking of all the things that I wanted to tell you
All the things that I wanted to share
I can’t, I won’t, I want, I choked
I need you to know

I know I'll never be that somebody but I can't see myself being anybody else

Here we go again
Just another chance for us to pretend
That we don't know what to do
Or where we are going
But we know the past hurts
And we know where to start
But it's a leap I'm not ready to take
I don't know what to do
We never asked for this
A rushed and hopeless mess

I know I'll never be that somebody but I can't see myself being anybody else
Your eyes they hide the truth
The shift , the blur
The proof of unhappiness
All I can think about now
Is the piece of my heart that left with you
That left our home
Where you belong

Our room is empty
Our room is cold
I'm so cold I need you I miss you

Завидная целеустремлённость — убеждать меня в том, что я не бесполезен
Полная безнадёга, депрессия, я ничего не хочу
Ты заботилась обо мне

Когда я чувствовал, что всё кончено
Когда я понимал, что больше не могу сдерживаться, я кричу о помощи
Пожалуйста, помоги мне
Не знаю, стоит ли тебе это рассказывать

Я застрял в месте, которое ненавижу, таком холодном, унылом и сером
Даже не зная, будешь ли ты там со мной
Думая обо всём, что я хотел сказать тебе
Обо всем, чем я хотел поделиться
Я не могу, я не буду, я не хочу, мне не хватает воздуха
Мне нужно, чтобы ты знала

Я знаю, что никогда не буду "тем самым"
Но я не могу представить себя кем-то другим

Вот он, ещё один шанс притвориться, что мы не знаем, что делать или куда идти
Но мы знаем, что прошлое причиняет боль, и мы знаем, с чего начать
Это прыжок, на который я еще не готов решиться
Я не знаю что делать, мы никогда не просили об этом
Безнадёжная неразбериха

Я знаю, что никогда не буду "тем самым"
Но я не могу представить себя кем-то другим
Твои глаза скрывают правду
Сдвиг, размытие, доказательство несчастья
Всё, о чем я могу сейчас думать, это о части моего сердца
Которая ушла с тобой, которая покинула наш дом

Наша комната пуста, в ней холодно
Я так замерз, ты нужна мне
Я скучаю по тебе

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 07.04.2021 Просмотров: 11

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Come With Me

The Shift, the Blur

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки