Перевод песни The Comfort - Your Heart

Your Heart

Твое сердце

Текст песни (исполняет The Comfort)

Перевод песни (skinny)

Two years, never felt like this before
I can't help but want to feel it more
One day I'll set it in stone
(For you are my fate, my sweet)
Cause all I want is to call you my own
(For beautiful you are my world)

I carry your heart with me
(I carry it in my heart)
I am never without it
(Anywhere I go you go, my dear)

And all I want is for you to feel safe and sound
To know you're never alone now
Yeah, your feet are on solid ground

You're the song I sing all day inside my head
You're the note up high that keeps me out of breath
If the sun and the stars fell right from my sky
(From my sky)
You'd be the one to help put them back up high
(Back up high)

I carry your heart with me
(I carry it in my heart)
I am never without it
(Anywhere I go you go, my dear)

And all I want is for you to feel safe and sound
To know you're never alone now
Yeah, your feet are on solid ground

Два года, никогда не ощущал это раньше
Я не могу помочь, но хочу ощутить это больше
Однажды я набью это на камне
(Ибо ты мне судьба и звезда)
Ведь все что я хочу - называть тебя своим
(Для таких красивых как ты - мой мир)

Я держу твое сердце
(я держу его в своем сердце)
Я с ним никогда не расстанусь
(Куда бы я ни шел, ты идёшь со мной, моя дорогая)

И все что я хочу, чтобы ты чувствовала себя в целостности и сохранности
Чтобы знала ты теперь никогда не будешь одна
Да, твои ноги касаются земли.

Ты - песня, которую я пел весь день в своей голове
Ты высоко ценишь ноту, что заставляет меня запыхаться
Если солнце и звезды свалятся прямо с моего неба
(С моего неба)
Ты могла бы быть тем, кто поможет повесить их обратно
(повесить обратно)

Я держу твое сердце
(я держу его в своем сердце)
Я с ним никогда не расстанусь
(Куда бы я ни шел, ты идёшь со мной, моя дорогая)

И все что я хочу, чтобы ты чувствовала себя в целостности и сохранности
Чтобы знала ты теперь никогда не будешь одна
Да, твои ноги касаются земли.

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 21.02.2021 Просмотров: 466

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Deprime

Die Alone

Dissolve

Everstone

Forgive / Accept / Love

Love & Other Drugs

Misery

Roses

Your Heart

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки