Перевод песни Soulkeeper - Gorgeous

Gorgeous

Чудесно

Текст песни (исполняет Soulkeeper)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Twist the knife
Dig deeper into my skin
I can't feel you
I want to watch the sweat drip down your eyes
I want to know you deserve this
Praying the sky would fall down on me
Obliterate me entirely
Begging a god that don't know me for swift relief
That's when they answered me

I took that jagged pill
Took a look inside and i saw myself
For who i really was
Either burning bridges or choking on dust
Filling this void with synthetics
Bury my head in the sand
Made me so apathetic
But the feeling's gorgeous

Standing at the edge of it all
Can i wash away this pain if i fall
Can i wash away this pain
And now my body is empty
Freed from this flesh and bone
No longer begging on bent knees
Exit the machine

The gravity of everything unsaid
Pulling me under hanging by a thread
Was all this sweat really worth this
I honestly ain't found one shred of purpose
And I'm all over the map
I gave up searching when my eyes turned black

Tear me apart
Leaving me here
For the worms and the dirt
Crawling out from underneath this side
Vision blurry stare you in the eyes
Begging for you to twist the knife

Проверни во мне нож
Залезь под кожу поглубже
Я не чувствую тебя
Я хочу смотреть как пот стекает тебе в глаза
Хочу знать, что ты заслуживаешь этого
Молю о том, чтобы небо упало
И размазало меня
Умоляю Бога, не знающего меня
О быстрой смерти
И тогда мне внемлили

Я осознал эту горькую правду
Вгляделся внутрь и узрел себя
То, кем я был на самом деле
Я либо сжигал мосты, либо давился пылью
Заполнял пустоту химией
Зарывал голову в песок
Стал таким апатичным
Но это чувство чудесно

Стоя на краю всего
Смою ли я всю боль, если спрыгну
Смою ли я всю боль
И теперь мое тело опустело
Освобожденное от плоти и костей
Больше не молю стоя на скрученных коленях
Выйди из системы

Тяжесть всего, что я сказал
Утягивает меня, я вишу на ниточке
Стоило ли проливать пот ради этого?
И если честно я не нашел ни капли смысла
Меня раскидало по всему свету
Я бросил поиски, когда мои глаза почернели

Разорви меня
И оставь
Червякам и грязи
Что выползают из под этого кайфа
Взгляд размыт, смотрю в твои глаза
Умоляя провернуть во мне нож

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 08.08.2020 Просмотров: 53

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Gorgeous

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки