Перевод песни Earthshatter - Ghost Orchid

Ghost Orchid

Призрачная Орхидея

Текст песни (исполняет Earthshatter)

Перевод песни (Skinny)

I highly doubt you'll hear these fucking words

Let me stare into this broken mirror
See if I'm still living
Chest so tight no air to breathe
Empty and broken left like a stray mutt on a filthy street
I let you consume every bit of me
I let you, I let you take everything
I let you consume every bit of me
I let you, I let you take everything

You're like a sore on my fucking face
A disgrace
I don't even need to speak, I don't even need to try
I tried a million times and I'm sick of all your bullshit lines

I can explain it but you'll never get it
So tell me what's the fucking point?

I don't need your apology
And I'll make you see the pain you've caused within
(I don't need you
I don't need this hypocrisy)
I don't need this hypocrisy
And I swear I'll never see your face again
(See your face again)
There's no way we're the same

Death follows me wherever I go but I never thought I'd see it in the form of an angel
Or maybe it's a demon I see?
Am I stupid to think that you'd give a fuck about me

You're like a sore on my fucking face
You're a disgrace
I don't need your apology
I don't need you to relate

I don't need your apology
And I'll make you see the pain you've caused within
(I don't need you
I don't need this hypocrisy)
I don't need this hypocrisy
And I swear I'll never see your face again
(See your face again)
There's no way we're the same

Is now the time where I choose to believe your lies?
'Cause now I see the hypocrite and it's fucking me
(Fucking me)
It's fucking me
The hypocrite is fucking me

Я очень сомневаюсь, что ты услышишь эти чертовы слова, да

Дай мне посмотреть в это разбитое зеркало
Посмотрим, жив ли я еще
В груди так тесно, что нечем дышать
Пустой и разбитый брошен как бродячая дворняга на грязной улице
Я позволил тебе поглотить каждую частичку меня
Я позволил тебе, я позволил тебе забрать все
Я позволил тебе поглотить каждую частичку меня
Я позволил тебе, я позволил тебе забрать все

Ты словно больное место на моем гребаном лице
Позорище
Мне даже не нужно говорить, мне даже не нужно пытаться
Я пытался миллион раз и меня уже тошнит от всех твоих дурацких реплик

Я могу объяснить это, но ты никогда не поймешь
Так скажи мне, какой, на хрен, в этом смысл?

Мне не нужны твои извинения
И я заставлю тебя увидеть боль, которую ты причинил внутри
(Ты мне не нужен
Мне не нужно это лицемерие)
Мне не нужно это лицемерие
И я клянусь, что никогда больше не увижу твоего лица
(Снова вижу твое лицо)
Мы ни в коем случае не похожи друг на друга

Смерть следует за мной куда бы я ни пошел, но я никогда не думал что увижу ее в образе ангела
Или, может быть, это демон, которого я вижу?
Неужели я настолько глуп, чтобы думать, что тебе на меня наплевать

Ты словно больное место на моем гребаном лице
Ты просто позорище
Мне не нужны твои извинения
Я не нуждаюсь в твоих объяснениях

Мне не нужны твои извинения
И я заставлю тебя увидеть боль, которую ты причинил внутри
(Ты мне не нужен
Мне не нужно это лицемерие)
Мне не нужно это лицемерие
И я клянусь, что никогда больше не увижу твоего лица
(Снова вижу твое лицо)
Мы ни в коем случае не похожи друг на друга

Неужели сейчас самое время поверить в твою ложь?
Потому что теперь я вижу этого лицемера, и мне это достало .
(Достало меня)
Мне это достало
Этот лицемерия достало меня

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 04.04.2020 Просмотров: 658

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Ghost Orchid

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки