Перевод песни Landon Tewers - Debate

Debate

Прения

Текст песни (исполняет Landon Tewers)

Перевод песни (Skinny)

I looked into her innocent eyes
Her mothers blood shed upon her but she doesn't even realize
A feeling I had never felt, sympathy and apathy
These were cards I was never dealt
I feel for her, I feel for them
I hate that I feel this way
With mankind getting smaller every day
It's too late, it's too late it's too late
Just move on, just move on, just forget her face
There's nothing I wouldn't do for this dying world
But as I look in her eyes I feel something that truly haunts me
Something that I can't escape
If I can't take this life why should I think I could lead?
All gods are murderers, I can't just run with the sheep
I'm so sorry I have to do this to you, I'm so so sorry
I can't look, I can't look at your face...
I can't look, I can't look at your face...
All gods are murderers
So I shot her in the head
I played a record for her as she bled
I hope your soul goes somewhere cus even god would never come here
What if I'm wrong? What if I'm right? (think about it)
What if I'm lost and she was the light?
It's killing me slowly, I don't know what's right
A part of me died with her

Я заглянул в ее невинные глаза.
Ее материнская кровь пролилась на нее, но она даже не осознает этого.
Чувство, которого я никогда не испытывал, сочувствие и апатия.
Это были карты, которые я так и не получил.
Мне жаль её, мне жаль их.
Я ненавижу то, что чувствую себя так.
С каждым днем человечество становится все меньше и меньше.
Слишком поздно, просто двигайся дальше, просто забудь ее лицо.
Нет ничего, чего бы я не сделал для этого умирающего мира.
Но когда я смотрю в ее глаза, я чувствую что-то, действительно преследует меня.
Что-то, от чего я не могу cбежать.
Если я не могу принять эту жизнь, Почему я должен думать, что смогу вести ее?
Все эти боги - убийцы, Я не могу просто бежать вместе с овцами.
Мне так жаль, что я должна сделать это с тобой, мне так жаль.
Я не могу смотреть тебе в лицо...
Я не могу смотреть тебе в лицо...
Все эти боги - убийцы.
Поэтому я выстрелил ей в голову.
Я поставил для нее пластинку, пока она истекала кровью.
Я надеюсь, что твоя душа уйдет куда-нибудь, потому что даже Бог никогда бы не пришла сюда.
Что если я не прав? А что, если я прав? (подумай об этом)
Что, если я потерялся, а она была светом?
Это убивает меня медленно, я не знаю, что правильно.
Часть меня умерла вместе с ней.

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 26.02.2020 Просмотров: 74

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Confess

Debate

Debt

Need to Change

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки