Перевод песни Self Deception - Killed Our Love

Killed Our Love

Убил нашу любовь

Текст песни (исполняет Self Deception)

Перевод песни (Quilton)

I think of you, you, you every single day
In a Hollywood movie scene kind of way
I fell in love right from the moment that we kissed
The kind of love I thought could not exist
It's what keeps me awake at night
Is it too late to make this right?
(Is it too late to make this right?)

I am the one to blame that things are not the same
I killed our love
Killed our love
You burn my picture in the frame
You won't even say my name
I killed our love
Killed our love

It's only you, you, you
That makes me feel this way
Is there anything I can do to make you stay?
I fell in love right from the moment that we kissed
The kind of love I thought could not exist
It's what keeps me awake at night
Is it too late to make this right?
(Is it too late to make this right?)

I am the one to blame that things are not the same
I killed our love
Killed our love
You burn my picture in the frame
You won't even say my name
I killed our love
Killed our love

Oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

I am the one to blame that things are not the same
I killed our love
Killed our love
You burn my picture in the frame
You won't even say my name
I killed our love
Killed our love

Woah

I am the one to blame
You won't even say my name
I killed our love
Killed our love
You burn my picture in the frame
You won't even say my name
I killed our love
Killed our love

Я думаю о тебе, тебе, тебе каждый божий день
Как в сценах Голливудских фильмов
Я влюбился с того момента, как мы поцеловались
Та любовь, которая как я думал не существует
Это то, что не даёт мне спать по ночам
Неужели слишком поздно, чтобы всё исправить?
(Неужели слишком поздно, чтобы всё исправить?)

Я единственный кого стоит винить за то, что всё не как прежде
Я убил нашу любовь
Убил нашу любовь
Ты сожгла мою фотографию
Ты даже не произносишь моего имени
Я убил нашу любовь
Убил нашу любовь

Лишь только ты, ты, ты
Заставляешь меня чувствовать себя так
Могу я что-либо сделать, чтобы ты осталась?
Я влюбился с того момента, как мы поцеловались
Та любовь, которая как я думал не существует
Это то, что не даёт мне спать по ночам
Неужели слишком поздно, чтобы всё исправить?
(Неужели слишком поздно, чтобы всё исправить?)

Я единственный кого стоит винить за то, что всё не как прежде
Я убил нашу любовь
Убил нашу любовь
Ты сожгла мою фотографию
Ты даже не произносишь моего имени
Я убил нашу любовь
Убил нашу любовь

Оу
Оу-Оу-Оу, Оу-Оу-Оу, Оу-Оу-Оу, Оу-Оу-Оу
Оу-Оу-Оу, Оу-Оу-Оу, Оу-Оу-Оу, Оу-Оу-Оу

Я единственный кого стоит винить за то, что всё не как прежде
Я убил нашу любовь
Убил нашу любовь
Ты сожгла мою фотографию
Ты даже не произносишь моего имени
Я убил нашу любовь
Убил нашу любовь

Оу

Я единственный кого стоит винить
Ты даже не произносишь моего имени
Я убил нашу любовь
Убил нашу любовь
Ты сожгла мою фотографию
Ты даже не произносишь моего имени
Я убил нашу любовь
Убил нашу любовь

Перевод добавил(а): Quilton.

Добавлен/редактирован: 14.01.2020 Просмотров: 75

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Killed Our Love

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки