Перевод песни Creak - Recluse

Recluse

Отшельник

Текст песни (исполняет Creak)

Перевод песни (Skinny)

Where do you go
When you leave me?
Is your absence neglect
Or animosity?

Left in the lurch
High and dry
I stitch myself back up
And take it in my stride

Is it something I did?
Why do I feel guilty?
My penance is stained
By my own hostility
Trying not to defame
I constrain my conscience

We are not the same
And we never will be
Speak of the devil
Thorns in my side

As I begin to cope
Wont cope
Your call it starts to arise
Denied
Shrieks leave me bedridden
Wont cope, denied

I creak as you pass by
Shadows follow whats missing
And darkness writhes

So leave me as a recluse
I call for aid, but only get an excuse
So leave me as a recluse
I call for aid, but only get an excuse

Is it something I did?
Why do I feel guilty?
My penance is stained
By my own hostility
Trying not to defame
I constrain my conscience

So leave me as a recluse
I call for aid, but only get an excuse

Куда ты пойдешь
Когда покинешь меня?
Это ли твое отсутствие халатности
Или жестокости?

Оставлен на произвол судьбы
Ни с чем
Я зашиваю себя обратно
И закрываю на это глаза

Это что-то я сделал?
Почему я чувствую вину?
Мое искупление запятнано
Моей же враждой
Пытаясь не опорочиться
Я ограничиваю свое сознание

Мы не одинаковы
И никогда не будем
Помни дьявола
Шипы в моем боку

Когда я начинаю справляться
Не справляюсь
Твой зов возникает
Отказ
Вопли приковали меня к кровати
Не справляюсь, отказ

Я скреплю когда ты проходишь мимо
Тени следуют за тем, чего не хватает
И тьма корчится

Так оставь меня в виде отшельника
Я зову на помощь, но получаю только отговорку
Так оставь меня в виде отшельника
Я зову на помощь, но получаю только отговорку

Это что-то я сделал?
Почему я чувствую вину?
Мое искупление запятнано
Моей же враждой
Пытаясь не опорочиться
Я ограничиваю свое сознание

Так оставь меня виде отшельника
Я зову на помощь, но получаю только отговорку

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 29.12.2019 Просмотров: 32

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Recluse

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки