Перевод песни Darke Complex - Wounds

Wounds

Раны

Текст песни (исполняет Darke Complex)

Перевод песни (Эн)

Try to conceal what I feel inside
But time to time it escapes

My lips are torn from the teeth they hide
So I can smile again
Bite down and force feed some sweeter lies
That I can swallow instead

My wounds just eat away at me
But you won't care until they bleed
The truth is too complicated
To be medicated
I'll hold on until I find relief

There's not much more torment I can take
This skin grows weary and thin
And when I see it begin to break
I'll keep it buried within

You left me broken and hoping
This was over when you said so
But the truth is exposed and
Now I know I need to let go

Broken and hoping
This was over when you said so
And I tried not to show it
But it made its way up my throat

My wounds just eat away at me
But you won't care until they bleed
The truth is too complicated
To be medicated
I'll hold on until I find relief
Until I find relief

Пытаюсь скрыть то, что я чувствую внутри
Но время от времени оно ускользает

Мои губы оторваны от зубов, которые они прячут
Так что я могу снова улыбнуться
Кусаю и насильно кормлю немного сладкой лжи
Которую я могу проглотить вместо этого

Мои раны просто разъедают меня
Но тебе будет плевать, пока они не кровоточат
Правда слишком сложна
Чтобы излечиться
Я буду держаться, пока не найду утешение

Я больше не могу принять мучений
Эта кожа становится усталой и тонкой
Я начинаю ломаться
Я похороню ее внутри

Ты оставил меня сломленным и надеющимся
Все это кончилось, когда ты так сказал
Но правда разоблачена и
Теперь я знаю, что мне нужно отпустить

Сломанный и надеющийся
Все это кончилось, когда ты так сказал
И я старался не показывать это
Но он пробился ко мне в горло

Мои раны просто разъедают меня
Но тебе будет плевать, пока они не кровоточат
Правда слишком сложна
Чтобы излечиться
Я буду держаться, пока не найду утешение
Пока не найду утешение