Перевод песни Wait for the Day - Erase My Mind

Erase My Mind

Сотрите мне память

Текст песни (исполняет Wait for the Day)

Перевод песни (Diana)

Isolation, is killing me
Every ounce of love I once felt
Has turned to hate
Suffering and suffocating
I've broken every promise
I made to get better
Speaking is distressing when you feel so alone
Motivation is depleted when no one care

Erase my mind
I'd kill to start over
Erase my mind
I don't want to be here

I am nothing but selfish
These days I can't stand my own thoughts
And no one can help me
I need something to fill
This emptiness in me
I've been so torn and afraid
Running from the choices I have to make
I've never felt this low

Erase my mind
I'd kill to start over
Erase my mind
I don't want to be here

Enduring sadness and habits
My body
And I've never felt so restless
The constant depression
Consistently meaningless
I've never felt so alone

I'm sorry I'm selfish
Please don't give up on me

Erase my mind
I'd kill to start over
Erase my mind
I don't want to be here

Изоляция убивает меня,
Каждая унция любви, которую я когда-либо чувствовал,
Превратилась в ненависть.
Страдая и задыхаясь,
Я нарушил все обещания,
Данные мной, чтобы стать лучше.
Тяжело говорить, когда чувствуешь себя таким одиноким,
Мотивация истощается, когда никому нет дела.

Сотрите мне память,
Я бы убил, чтобы начать всё сначала.
Сотрите мне память,
Я не хочу быть здесь.

Я не более, чем эгоист,
В эти дни я не выношу собственных мыслей,
И никто не может мне помочь.
Мне нужно чем-то заполнить
Эту пустоту во мне,
Я так разрываюсь и боюсь,
Убегая от выбора, который я должен сделать.
Я никогда не был так опустошён..

Сотрите мне память,
Я бы убил, чтобы начать всё сначала.
Сотрите мне память,
Я не хочу быть здесь.

Сталкиваюсь с печалью и привычками
Моего тела...
И я никогда не чувствовал себя так неспокойно.
Постоянная депрессия,
Всегда бессмысленная.
Я никогда не чувствовал себя так одиноко.

Прости, я эгоист,
Пожалуйста, не бросай меня...

Сотрите мне память,
Я бы убил, чтобы начать всё сначала.
Сотрите мне память,
Я не хочу быть здесь.

Перевод добавил(а): Diana.

Добавлен/редактирован: 12.01.2019 Просмотров: 565

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Broken Mirror

Erase My Mind

Nothing Will Feel the Same

Nowhere Else to Go

Terminal

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки