Перевод песни PrinceWhateverer - Walk In Shadows

Walk In Shadows

Идти В Тени

Текст песни (исполняет PrinceWhateverer)

Перевод песни (Baradarn)

So I’ll walk in shadows, through the dark and echoes.
We’re outta time, give me a sign, to walk in shadows.

If I could write a note, leave it next to you
Tell the world I tried, but couldn’t make it through
If I could cast a spell and take it all away
Would we do it all again? Would it ever be the same?

(The strength of his enemies faltered
While he learned to breathe underwater
Water-wings and warmth will be awakened once again)

So burn the flags and raise them high
I’ll fly alone in the winter sky

And I’ll take it all from here to keep you safe my dear

Like autumn leaves they all fall down, cast into the dirt
Thrown against the ground

So I’ll walk in shadows, through the dark and echoes.
We’re outta time, give me a sign, to walk in shadows.

Так что буду я идти в тени, через тьму и эхо.
Мы сбились с времени, дай мне знак, идти в тени.

Если бы я мог написать записку, оставил бы её рядом с тобой
Скажи миру, что я пытался, но не смог пройти
Если бы я мог приминить заклинание и снять всё это
Мы сделаем всё это снова? Было бы так же?

(Сила его врагов сбилась
Пока он учился дышать под водой
Водные крылья и тепло вновь пробудились)

Так что зажги флаги и подними их высоко
Я буду лететь в одиночестве в зимнем небе

И я возьму всё это отсюда, чтобы обезопасить тебя, моя дорогая

Словно осенние листья, они пали вниз, полились грязью
Брошенные на землю

Так что буду я идти в тени, через тьму и эхо.
Мы сбились с времени, дай мне знак, идти в тени.

Перевод добавил(а): Merri_Back.

Добавлен/редактирован: 11.11.2017 Просмотров: 835

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Walk In Shadows

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки