Перевод песни Bea Miller - Burning bridges

Burning bridges

Сжигать мосты

Текст песни (исполняет Bea Miller)

Перевод песни (Кристина)

I've been lonely missing your body
You've been out of touch you're so far away
Wishing you would tell me you're sorry
And you know you made a big mistake

Close my eyes and try to forget you
Every time I do I just see your face
After all that shit that we've been through
Why are so you willing to walk away?

I don't know why I stick around to watch you
burn our bridges down
I can't help it that I need you
I can't help it that I need you
Now I'm drowning underneath the water that was under me
I'm still screaming that I need you
I can't help it that I need you

Burn the bridges, burn them down, down, down, down, down
Burn the bridges, burn them down, down, down, down, down, down

You left me with a craving I can't fill
Got me wondering what I had yesterday
Tell everyone I'm fine but I'm still
Sitting here choking on the aftertaste

Can't stay away from you,
I try, I try
But you got a grip on my mind

I don't know why I stick around to watch you
burn our bridges down
I can't help it that I need you
I can't help it that I need you
Now I'm drowning underneath the water that was under me
I'm still screaming that I need you
I can't help it that I need you

Burn the bridges, burn them down, down, down, down, down
Burn the bridges, burn them down, down, down, down, down, down

Can't stay away from you,
I try, I try
But you got a grip on my mind

Now I'm drowning underneath the water that was under me
I'm still screaming that I need you
I can't help it that I need you

Burn the bridges, burn them down
Burn the bridges, burn them down
Burn the bridges, burn them down, down, down, down, down
Burn the bridges, burn them down, down, down, down, down, down

Я одинока и скучаю по твоему телу.
Ты вне досигаемости, ты так далеко.
Жаль, что ты не сказал мне "Прости",
И ты знаешь, что совершил большую ошибку.

Закрываю глаза и пытаюсь забыть тебя.
Каждый раз передо мной всплывает твое лицо.
После того дерьма, что мы пережили,
Почему ты так хочешь уйти?

Я не знаю, почему осталась смотреть, как ты
Сжигаешь наши мосты.
Я не могу помочь себе, потому что мне нужен ты.
Я не могу помочь себе, потому что мне нужен ты.
Теперь я тону под водой, которая была подо мной.
Я все еще кричу, что мне нужен ты.
Я не могу помочь себе, потому что мне нужен ты.

Сжигать мосты, сжигать их до конца, до конца, до конца,
до конца, до конца.
Сжигать мосты, сжигать их до конца, до конца, до конца,
до конца, до конца, до конца.

Ты бросил меня с жаждой, которую мне не утолить.
Интересно, что было у меня вчера?
Скажи всем, что я в порядке.
Хотя я еще давлюсь послевкусием.

Не могу держаться от тебя подальше,
Я пытаюсь, я пытаюсь,
Но ты захватил мой разум.

Я не знаю, почему осталась смотреть, как ты
Сжигаешь наши мосты.
Я не могу помочь себе, потому что мне нужен ты.
Я не могу помочь себе, потому что мне нужен ты.
Теперь я тону под водой, которая была подо мной.
Я все еще кричу, что мне нужен ты.
Я не могу помочь себе, потому что мне нужен ты.

Сжигать мосты, сжигать их до конца, до конца, до конца,
до конца, до конца.
Сжигать мосты, сжигать их до конца, до конца, до конца,
до конца, до конца, до конца.

Не могу держаться от тебя подальше,
Я пытаюсь, я пытаюсь,
Но ты захватил мой разум.

Теперь я тону под водой, которая
Была подо мной.
Я все еще кричу, что мне нужен ты.
Я не могу помочь себе, потому что мне нужен ты.

Сжигать мосты, сжигать их до конца,
Сжигать мосты, сжигать их до конца,
Сжигать мосты, сжигать их до конца, до конца, до конца,
до конца, до конца.
Сжигать мосты, сжигать их до конца, до конца, до конца,
до конца, до конца.

Перевод добавил(а): TeenWolf.

Добавлен/редактирован: 07.04.2017 Просмотров: 101

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Burning bridges

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки