Перевод песни Mika - Rain

Rain

Дождь

Текст песни (исполняет Mika)

Перевод песни (автор неизвестен)

Is it really necessary
Every single day
Making me more ordinary
In every possible way

This ordinary mind is broken
You did it and you don't even know
Leaving me with words unspoken
You better get back cuz I'm ready for...

More than this
Whatever it is
Baby, I hate days like this
Caught in a trap
I can't look back
Baby I hate days like this

When it rain rain rain rains
It rain rain rain rains
When it rain rain rain rains
It rain rain rain rains...
More than this
Baby I hate days like

Trying to be ordinary
Was it me who was the fool?
Thought you found the man you wanted
Until you turn him into something new

Well even if our minds are broken
There's something that I need you to know
It's nothing like the life we wanted
You better move on
Cuz I'm ready for

More than this
Whatever it is
Baby, I hate days like this
Caught in a trap
I can't look back
Baby I hate days like this

When it rain rain rain rains
It rain rain rain rains

More than this
Baby I hate days like

I'm not angry
Don't know what to do
After all the years that I spent with you
I can't blame you for the things you say
I was using you just to hide away

More than this
Whatever it is
Baby, I hate days like this
Caught in a trap
I can't look back
Baby I hate days like this

When it rain rain rain rains
It rain rain rain rains
When it rain rain rain rains
It rain rain rain rains...

When it rain rain rain rains
It rain rain rain rains
When it rain rain rain rains
It rain rain rain rains...
More than this
Baby I hate days like

Действительно ли это необходимо
Каждый день?
Ты делаешь меня всё более обычным
Каждым возможным способом

Этот обычный разум разрушен
Ты сделала это, и даже не знаешь этого
Ты оставляешь меня с невысказанными словами
Тебе лучше отступить, потому что я готов

Больше, чем
Что бы ни было
Детка, я ненавижу дни как этот
Пойманный в ловушку
Я не могу выбраться
Детка, я ненавижу дни как этот

Когда ты дождь дождь дождь льётся
Этот дождь дождь дождь льётся
Когда ты дождь дождь дождь льётся
Этот дождь дождь дождь льётся...
Больше чем его
Детка, я ненавижу дни как этот

Стараясь быть обычным
Делает ли это из меня дурака?
Думаю, что ты нашла мужчину, которого хотела
Пока ты не превратишь его в нечто новое

Так, даже если наши умы разрушаться
Мне нужео, чтобы ты знала
Что это не та жизнь, о которой мы мечтали
Ты лучше двигайся дальше
Ведь я готов

Больше, чем
Что бы ни было
Детка, я ненавижу дни как этот
Пойманный в ловушку
Я не могу выбраться
Детка, я ненавижу дни как этот

Когда ты дождь дождь дождь льётся
Этот дождь дождь дождь льётся

Больше чем его
Детка, я ненавижу дни как этот

Я не злюсь
Но я не знаю, что делать
После всех лет проведённых с тобой
Я не могу винить тебя за то, что ты сказала
Я использовал тебя просто, чтобы скрыться

Больше, чем
Что бы ни было
Детка, я ненавижу дни как этот
Пойманный в ловушку
Я не могу выбраться
Детка, я ненавижу дни как этот

Когда ты дождь дождь дождь льётся
Этот дождь дождь дождь льётся
Когда ты дождь дождь дождь льётся
Этот дождь дождь дождь льётся...

Когда ты дождь дождь дождь льётся
Этот дождь дождь дождь льётся
Когда ты дождь дождь дождь льётся
Этот дождь дождь дождь льётся...
Больше чем его
Детка, я ненавижу дни как этот

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 27.11.2009 Просмотров: 4125

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blame It On The Girls

Blue Eyes

Good Gone Girl

Overrated

Rain

We Are Golden

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Milka
Дата: 27.11.2009

Не пойму,почему же назвние дожь?!В клипе это не очень показано_))Но Мика красавчик_))Супер пацан_))

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки