Перевод песни 32 Leaves - Waiting

Waiting

Ждущий

Текст песни (исполняет 32 Leaves)

Перевод песни (Kvin Dee)

Rip apart like everything
Anger me through the ceiling
Say the one thing
That drives me crazy
Till I'm burning in the fire again
I swear
I am burning in the fire again

I know I've been there once before
With my face down to the floor
Begging to feel the weight no more

Jaded by the ways of the world I keep on waiting
Waiting here alone
Jaded by like the rest of the world I keep on waiting
Waiting here alone

Speak to me in riddles that
Are somewhat hard to understand
Say something or don't say anything
And I'm preaching to the choir again
I swear
I am preaching to the choir again

I know I've been there once before
With my face down to the floor
Beggin' to feel the weight no more

Jaded by the ways of the world I keep on waiting
Waiting here alone
Jaded by like the rest of the world I keep on waiting
Waiting here alone

So I pave my own way
Just to get through the cold
I'm so sick of suffering and waiting here alone

Jaded by the ways of the world I keep on waiting
Waiting here alone
Jaded by like the rest of the world I keep on waiting
Waiting here alone

Разорвать на части, как и всех;
Гнев мой - сквозь потолок.
Говоришь нечто, что
Сводит меня с ума.
Пока я опять сгораю в огне
Я клянусь,
Я снова сгорающий в огне.

Я знаю, что я был там однажды, -
Лицом на полу,
Умолящий, чтобы больше не чувствовать боль.

Измученный путями мира, я продолжаю ждать!
Ожидающий здесь в одиночку,
Измученный как и остальным миром, я продолжаю ждать.
Ожидающий здесь в одиночку.

Поговори со мной загадками, так
Довольно трудно понять.
Скажи что-нибудь или не говори ничего,
А я проповедую в хоре снова.
Я клянусь,
Я проповедую в хоре снова.

Я знаю, что я был там однажды, -
Лицом на полу,
Умолящий, чтобы больше не чувствовать боль.

Измученный путями мира, я продолжаю ждать!
Ожидающий здесь в одиночку,
Измученный как и остальным миром, я продолжаю ждать.
Ожидающий здесь в одиночку.

Так я продолжу свой собственный путь
Просто, чтобы пройти через холод.
Я так устал от страданий и ждать здесь в одиночку.

Измученный путями мира, я продолжаю ждать!
Ожидающий здесь в одиночку,
Измученный как и остальным миром, я продолжаю ждать.
Ожидающий здесь в одиночку.

Перевод добавил(а): Kvin Dee.

Добавлен/редактирован: 07.08.2020 Просмотров: 2263

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Waiting

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки