Перевод песни El Creepo! - Lazy Tiger

Lazy Tiger

Ленивый тигр

Текст песни (исполняет El Creepo!)

Перевод песни (killedearl)

Take your time before you eat me alive
Because I really think you are beautiful
Wait a while before you take my life
Because I'd really like to get to know you

Far away from the tragedies
And the dead end streets is a rainbow
In the empty halls and emergency rooms
I see angels floating above you

Hemorrhaging a rush of blood to the head
You put the fun back into the funerals
Lazy tiger, as you hide in the grass
I can see you there, staring at me

Now I'm skinny sick and so paranoid
I'm a lightning rod in a thunderstorm
I bet Eve was a lot like you
When she met the snake and she bit the fruit

Russian roulette and self inflicted wounds
Red rivers flow and pour out of my heart

Take your time before you eat me alive
Because I really think you are beautiful
Wait a while before you take my life
Because I'd really like to get to know you

Now I'm skinny sick and so paranoid
I'm a lightning rod in a thunderstorm
I bet Eve was a lot like you
When she met the snake and she bit the fruit

Не торопись съедать меня заживо,
Потому что я правда думаю, что ты прекрасен.
Подожди немного перед тем, как забрать мою жизнь,
Потому что я правда хочу получше узнать тебя.

Вдалеке от трагедий
В конце тупиковых улиц радуга.
В пустых коридорах и отделениях скорой помощи
Я вижу ангелов, парящих над тобой.

Создав гематому из притока крови в голову,
Ты вернул веселье похоронам.
Ленивый тигр, пока ты прячешься в траве,
Я вижу, как ты уставился на меня.

И вот мне физически больно, и я так напуган,
Я громоотвод в грозовую бурю.
Наверняка Ева была как ты,
Когда она встретила змея и вкусила фрукт.

Русская рулетка и причинённые себе раны.
Красные реки текут и льются из моего сердца.

Не торопись съедать меня заживо,
Потому что я правда думаю, что ты прекрасен.
Подожди немного перед тем, как забрать мою жизнь,
Потому что я правда хочу лучше узнать тебя.

И вот мне физически больно, и я так напуган,
Я громоотвод в грозовую бурю.
Наверняка Ева была как ты,
Когда она встретила змея и вкусила фрукт.

Перевод добавил(а): killedearl.

Добавлен/редактирован: 19.04.2016 Просмотров: 762

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Aloha

Lazy Tiger

Lock The World Outside

Skeleton Horse

Space Needle

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки