Перевод песни The Animal In Me - Grave Digger

Grave Digger

Могильщик

Текст песни (исполняет The Animal In Me)

Перевод песни (Oleg)

I’ve had enough of all the shit you say
It’s time to open up your mind
To try to think before you speak
Cause every little thing you’ve said
Has never put you out in front
So it’s time to say we’re done
Over won’t see you around
You had your chance
And you buried it underground
This is the bed you’ve made
Where you can sleep all day into and early grave

I knew you’d give it away
Because you always did
You’re just thorn that’s in my side
We gave you everything
But still you wanted more
And all you gave us back were lies
You wanted it all so take it
Take everything
Just remember the day we let you have your way
It’s the day you dug your grave
Grave digger

You’ve wasted so much time on stupid things
Cause rationality is your weakest strength
But you know (Know) you give it everything you’ve got
Or nothing at all go home (Home)
Cause in the end you know
It’s not where you belong

I knew you’d give it away
Because you always did
You’re just thorn that’s in my side
We gave you everything
But still you wanted more
And all you gave us back were lies
You wanted it all so take it
Take everything
Just remember the day we let you have your way
It’s the day you dug your grave
Grave digger

But you know (Know) you give it everything you
Or nothing at all go home (Home)
Cause in the end you know
It’s not where you belong

I knew you’d give it away
Because you always did
You’re just thorn that’s in my side
We gave you everything
But still you wanted more
And all you gave us back were lies
You wanted it all so take it
Take everything
Just remember the day we let you have your way
It’s the day you dug your grave
Grave digger

Я достаточно вытерпел ваших оскорблений
Настало время раскрыть ваш разум
Чтобы думать, прежде чем сказать
Потому что любая мелочь сказанная тобой
Не поставит тебя идиотом перед всеми
Все кончено
Я тебя больше не увижу
У тебя был шанс
Но ты его угробил
Эта кровать, которую ты сделал
Где ты можешь спать весь день включая и могилу

Я знаю, ты отдала это
Потому что ты сделала это
Ты игла, находящаяся в моей стороне
Мы дали тебе все
Но ты все еще хотел большего
И все, что ты нам вернули оказалось ложью
Ты хочешь все, так забирай
Забери все
Только запомни тот день, когда мы указали тебе путь
Это день, когда тебе настал конец
Копатель могил

Ты столько времени потратил в пустую
Так как рациональность - твоя слабая сторона
Но ты знаешь, что отдашь все
Или ничего, тогда иди домой
В конечном итоге ты знаешь причину
Это не то место, где ты часть чего-то

Я знаю, ты отдашь это
Потому что так ты делала всегда
Ты игла, находящаяся в моей стороне
Мы дали тебе все
Но ты все еще хотел большего
И все, что ты нам вернули оказалось ложью
Ты хочешь все, так забирай
Забери все
Только запомни тот день, когда мы указали тебе путь
Это день, когда тебе настал конец
Копатель могил

Но ты знаешь, что отдашь ему все
Или ничего, тогда вали домой
В конце-концов причину ты знаешь
Это не то место, где ты часть чего-то

Я знаю, ты отдашь это
Потому что так ты делала всегда
Ты игла, находящаяся в моей стороне
Мы дали тебе все
Но ты все еще хотел большего
И все, что ты нам вернули оказалось - ложью
Ты хочешь все, так забирай
Забери все
Только запомни тот день, когда мы указали тебе путь
Это день, когда тебе настал конец
Копатель могил

Перевод добавил(а): EAleg.

Добавлен/редактирован: 06.02.2016 Просмотров: 986

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Grave Digger

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки