Gone Away |
Ушёл |
Текст песни (исполняет MY BRIGHTEST DIAMOND) |
Перевод песни (Daryl Excited) |
Far away you've gone, and left me here
So cold without you, so lonely dear
May June July I count the time
Every minute I go takes the smell of your clothes further away
'Cause you've gone away
Where there isn't a telephone wire
Still I wait by the phone
You don't even write to say goodbye
Goodbye
I have saved every piece of paper
Like grocery lists and note cards
To-do lists and race scores
So just in case you change your mind and come back
I've kept everything safe
While you're gone away
Where there isn't a telephone wire
Still I wait by the phone
You don't even write to say goodbye
Goodbye
Get me out get me off
Get me out get me off
This is a ride going nowhere
But somewhere that I despise
Going nowhere to end up with a tearful
I don't wanna go on
With these pieces of paper
That you've left behind
For this is a ride going nowhere
But somewhere that I despise
Going nowhere to end up with a tearful
I don't wanna go on
With these pieces of paper
To keep me company in my old age
While you're gone away
Where there isn't a telephone wire
Still I wait by the phone
Why don't you write to say goodbye?
Goodbye |
Ты ушёл далеко и оставил меня здесь
Без тебя так холодно, так одиноко, дорогой
Май, июнь, июль - я отмеряю время
Каждая прожитая минута уносит запах твоей одежды всё дальше...
Ведь ты ушёл туда
Где нет телефонной связи
А я всё жду у телефона
Но ты даже не напишешь прощального письма
Прощального письма
Я сохранила каждый клочок бумаги:
Списки покупок, заметки
Списки дел и счета матчей
На случай, если ты передумаешь и вернёшься
Я всё сохранила в целости
Когда ты ушёл туда
Где нет телефонной связи
А я всё жду у телефона
Но ты даже не напишешь прощального письма
Прощального письма
Избавь меня, отпусти меня
Избавь меня, отпусти меня
Этот путь ни к чему не ведёт
Кроме презрения
Он ведёт к плачевному финалу
Я не хочу больше
Этих клочков бумаги
Которые остались после тебя
Этот заезд ведёт в никуда
Кроме презрения
Он ведёт к плачевному финалу
Я не хочу больше
Этих клочков бумаги
Составляющих мне компанию в старости
А ты ушёл далеко
Где нет телефонной связи
А я всё жду у телефона
Почему ты даже не напишешь прощального письма?
Прощального письма |
Перевод добавил(а): missingflow. |
Добавлен/редактирован: 01.02.2016 Просмотров: 853 |
|
|
|
Поделиться с друзьями: |
Мне нравится:
|
|