Перевод песни All Time Low - Your Bed

Your Bed

Твоя кровать

Текст песни (исполняет All Time Low)

Перевод песни (автор неизвестен)

Where are you now
I'm a fool for asking
But I
Let you under my skin
And I
I've never been the same again
So don't ask me how
I keep myself together
Cuz I'm
Hardly together
And I
Gladly surrender
But I
I can't find the nerve to say it's alright
I can't find the nerve to say I miss you more
Then anybody should

So take me to your bed
And we can mess around
Like we never meant anything we said
I need you to feel again
Don't mess around
Just let me in
And take me to your bed
So take me to your bed
(Just let me in)
(And take me to your bed)

Who are you now (who are you now)
Do I want to know
Or am I
Asking for something that I
Know is probably gonna rip me open
I let you down
And I deserve to feel it
Yes I just can't believe
But I
Need to believe it
Cuz I
I can't find the nerve to say it's alright
I can't find the nerve to say I miss you more than anybody should

So take me to your bed
And we can mess around
Like we never meant anything we said
I need you to feel again
Don't mess around
Just let me in
And take me to your bed
So take me to your bed
(Just let me in)
(And take me to your bed)

So take me to your bed

(I can't find the nerve to say it's alright)
(I can't find the nerve to say I miss you more)

So take me to your bed
And we can mess around
Like we never meant anything we said
I need you to feel again
Don't mess around
Just let me in
And take me to your bed
So take me to your bed
(Just let me in)
(And take me to your bed)

So take me to your bed
(Just let me in)
(And take me to your bed)

Где ты сейчас?
Глупо спрашивать
Но я
Запустил тебя под кожу
И я
Я никогда уже не был прежним
Поэтому не спрашивай меня как
Я взял себя в руки
Поскольку я
Едва держусь
И я
С удовольствием сдамся
Но я
Я не могу найти мужества, чтобы сказать, что всё в порядке
Я не могу найти мужества, чтобы сказать, что я скучаю по тебе больше
Чем кто-либо

Так прими меня в свою кровать
И мы можем подурачиться
Будто наши слова никогда ничего не имели в виду
Мне нужно, чтобы ты снова чувствовала
Не валяй дурака
Просто впусти меня
И прими меня в свою кровать
Так прими меня в свою кровать
(Просто впусти меня)
(И прими меня в свою кровать)

Кто ты теперь (кто ты теперь)?
Правда ли я хочу это знать
Или я
Спрашиваю то, что я, вероятно, знаю
И это разорвет меня
Я подвел тебя
И я имею право почувствовать это
Да, я просто не могу поверить
Но я
Должен поверить в это
Поскольку я
Я не могу найти мужества, чтобы сказать, что всё в порядке
Я не могу найти мужества, чтобы сказать, что я скучаю по тебе больше
Чем кто-либо

Так прими меня в свою кровать
И мы можем подурачиться
Будто наши слова никогда ничего не имели в виду
Мне нужно, чтобы ты снова чувствовала
Не валяй дурака
Просто впусти меня
И прими меня в свою кровать
Так прими меня в свою кровать
(Просто впусти меня)
(И прими меня в свою кровать)

Так прими меня в свою кровать

(Я не могу найти мужества, чтобы сказать, что всё в порядке)
(Я не могу найти мужества, чтобы сказать, что я скучаю по тебе)

Так прими меня в свою кровать
И мы можем подурачиться
Будто наши слова никогда ничего не имели в виду
Мне нужно, чтобы ты снова чувствовала
Не валяй дурака
Просто впусти меня
И прими меня в свою кровать
Так прими меня в свою кровать
(Просто впусти меня)
(И прими меня в свою кровать)

Так прими меня в свою кровать
(Просто впусти меня)
(И прими меня в свою кровать)

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 14.04.2015 Просмотров: 2323

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Dancing With A Wolf

Therapy

Tidal Waves ...

Weightless

Your Bed

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): oswald
Дата: 15.04.2015

Благодарю, ваш перевод превосходен.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки