Перевод песни Emil Bulls - Dear Sadness

Dear Sadness

Дорогая печаль

Текст песни (исполняет Emil Bulls)

Перевод песни (автор неизвестен)

How do you do, how do you do dear sadness
feels good to have you around again

to love is to suffer, to love is to let go
to love is to lose control
it's been a while
since we shared our thoughts
I'm pleased you came back to remind me not to forget

I'm glad you came over to talk to me
I'm glad you remember me
so come and dismember me
dismember me
here I am

how do you do, how do you do dear sadness
feels good to have you around again
how do you do, how do you do dear sadness
feels good to have you around again

love wears a halo
love is like the snow
pure like a virgin, sometimes below zero
like a wolf eating chalk
mild and meek
it covers the footsteps of deceit

how do you do, how do you do dear sadness
feels good to have you around again
how do you do, how do you do dear sadness
feels good to have you around again

(don't ever go, don't ever go, don't leave me alone, don't leave me alone)
I'm glad you came over to talk to me
I'm glad you remember me
so come and dismember me
dismember me
here I am

come on, let's take a stroll
through the morgue of my soul
I wanna show you
the place god has left long ago
It's time to find our way down to the bowels of hell
I wanna show you where my ghosts and my demons dwell

Как дела, как дела, дорогая печаль
Приятно снова чувствовать тебя рядом

Любить значит страдать, любить значит отпустить
Любить значит потерять контроль
Прошло время
С тех пор как мы разделили наши мысли
Я рад, что ты вернулась, чтобы напоминать мне не забывать

Я рад, что ты зашла поговорить со мной
Я рад, что ты помнишь меня
Так подойди и разорви меня
Разорви меня
Вот он я

Как дела, как дела, дорогая печаль
Приятно снова чувствовать тебя рядом
Как дела, как дела, дорогая печаль
Приятно снова чувствовать тебя рядом

Любовь носит нимб
Любовь как снег
Чистый как девственница, иногда ниже нуля
Как волк, поедающий
Кротких овечек
Что скрывает свои хитрые шаги

Как дела, как дела, дорогая печаль
Приятно снова чувствовать тебя рядом
Как дела, как дела, дорогая печаль
Приятно снова чувствовать тебя рядом

(никогда не уходи, никогда не уходи, не оставляй меня одного, не оставляй меня одного)
Я рад, что ты зашла поговорить со мной
Я рад, что ты помнишь меня
Так подойди и разорви меня
Разорви меня
Вот он я

Давай, давай прогуляемся
По моргу моей души
Я хочу показать тебе
Места, которые давно покинул Бог
Пора найти наш путь к недрам ада
Я хочу показать тебе, где живут мои призраки и демоны

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 11.04.2015 Просмотров: 6545

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

10050

Battle Royal

Dear Sadness

Hearteater

Man Or Mouse

Rainbows And Butterflies

Sacrifice To Venus

Smells Like Rock'n'Roll

The Night Is Our Weekend

The Reckoning

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Shaun
Дата: 21.07.2023

Hi,

You read it right.

At first i too was thinking WHAT? As Ialways pay high cost per views while using using my AdWords but how?

But after using this service i am totally Freaked Out. They are using Google ads i don't know how (any discount coupon or something else) but now it's Cheap for us to get Real Views on YouTube.

If you use YouTube and like to get Penny Views this service is Perfect for you

Try here: https://bit.ly/3DjFUKa

Thank you for reading my Message.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки