Перевод песни Scar The Martyr - White Nights In A Day Room

White Nights In A Day Room

Белые ночи в комнате отдыха

Текст песни (исполняет Scar The Martyr)

Перевод песни (автор неизвестен)

There's blood on your hands and you're trying to save me
It's your second chance, but you can't reach me now
You've done what you can, with a kiss to betray me
And oh, so the story goes

Oh, What you gonna do now that you're falling?
Fallen, just like me
Oh, What you gonna do now that you're crawling on your hands and knees?

My walls are tumbling down, no hope to be found
I'm breaking down (and I've got nowhere to go)
Tumbling down, walls are tumbling down
I'm breaking down (and I've got nowhere to go)

I'm dead where you stand, you're so quick to forsake me
The shell of a man, the vows are broken now
We've come to an end, at rest, our love is a memory

Oh, What you gonna do now that you're falling?
Fallen, just like me

My walls are tumbling down, no hope to be found
I'm breaking down (and I've got nowhere to go)
Tumbling down, walls are tumbling down
I'm breaking down (and I've got nowhere to go)

In your words, I never wanted to
But I hurt the way that I hurt you
In your words, I never wanted to
But I hurt the way that I hurt you

My walls are tumbling down, no hope to be found
I'm breaking down (and I've got nowhere to go)
Tumbling down, no hope to be found (and I've got nowhere to go)
My walls are tumbling down, no hope to be found (and I've got nowhere to go)
Tumbling down, no hope to be found
I'm breaking down (and I've got nowhere to go)

На твоих руках кровь, и ты пытаешься спасти меня
Это твой второй шанс, но теперь тебе не достать меня
Ты сделала то, что можешь, предав меня поцелуем
Так гласит история

О, что ты собираешься делать теперь, когда ты падаешь?
Ты пала также как и я
О, что ты собираешься делать теперь, когда ползешь на руках и коленях?

Мои стены падают, нет никакой надежды впереди
Я разваливаюсь (и мне некуда идти)
Стены падают
Я разваливаюсь (и мне некуда идти)

Я умру там, где ты стоишь, ты так спешишь оставить меня
Оболочку человека, теперь клятвы нарушены
Мы пришли к концу, к покою, наша любовь - это воспоминание

О, что ты собираешься делать теперь, когда ты падаешь?
Ты пала также как и я

Мои стены падают, нет никакой надежды впереди
Я разваливаюсь (и мне некуда идти)
Стены падают
Я разваливаюсь (и мне некуда идти)

По твоим словам я никогда не хотел
Но мне больно от того, что я сделал больно тебе
По твоим словам я никогда не хотел
Но мне больно от того, что я сделал больно тебе

Мои стены падают, нет никакой надежды впереди
Я разваливаюсь (и мне некуда идти)
Падают, нет никакой надежды впереди (и мне некуда идти)
Мои стены падают, нет никакой надежды впереди (и мне некуда идти)
Падают, нет никакой надежды впереди
Я разваливаюсь (и мне некуда идти)

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 18.03.2015 Просмотров: 924

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Anatomy Of Erinyes

Blood Host

Dark Ages

Soul Disintegration

White Nights In A Day Room

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки