Перевод песни The Gathering - In motion 2

In motion 2

В движении 2

Текст песни (исполняет The Gathering)

Перевод песни (Midnight Sun)

I see him turn away,
Although my eyes are shut with emptiness.
And again the rain falls down
Together with me.

This blood in my body runs for you,
Drink my tears as I cry.

My heart and my mind crave for you,
Drink my tears as I cry.

It is sad how the rain falls down.

I see your walk away.
Falling down I cry and scream your name.
And again the rain falls down
Together with me.

My ache is yours as I am,
Drink my tears as I cry.

Я вижу его, обернувшись назад,
Хотя пустота застилает мне взгляд.
И снова падает дождь, с ним падаю я.

Эта кровь в моем теле бежит для тебя.
Пока плачу я, пей мои слезы.

Мое сердце, рассудок мой жаждут тебя.
Пока плачу я, пей мои слезы.

Как грустно, когда идет дождь.

Я смотрю, как ты прочь идешь.
Падая вниз, я сквозь слезы кричу твое имя.
Падают капли дождя,
Я падаю с ними.

Моя боль - твоя боль, покуда я есть.
Пока плачу я, пей мои слезы.

Перевод добавил(а): Midnight Sun.

Добавлен/редактирован: 26.09.2015 Просмотров: 1674

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

In motion 2

Strange Machines

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки