Перевод песни The Allman Brothers Band - Ramblin' Man

Ramblin' Man

Бродячий человек

Текст песни (исполняет The Allman Brothers Band)

Перевод песни (автор неизвестен)

[chorus]
Lord, I was born a ramblin man,
Tryin to make a livin and doin the best I can.
And when its time for leavin,
I hope youll understand,
That I was born a ramblin man.

Well my father was a gambler down in georgia,
He wound up on the wrong end of a gun.
And I was born in the back seat of a greyhound bus
Rollin down highway 41.

Chorus

Im on my way to new orleans this mornin,
Leaving out of nashville, tennessee,
Theyre always having a good time down on the bayou,
Lord, them delta women think the world of me.

Chorus

Lord, I was born a ramblin man...

[Припев]
Боже, я родился бродячим человеком,
Пытаясь зарабатывать на жизнь и прилагать все усилия, что я могу.
И когда его время уходит,
Я надеюсь, что ты поймешь,
То, что я родился бродячим человеком.

Хорошо, мой отец был азартным игроком в Джорджии,
Он завершил на неправильном конце оружия.
И я родился на заднем сидении быстроходного автобуса
Катящимся по шоссе 41.

Припев

Я на пути к Новому Орлеану этот утро,
Пропуская Нашвилл, Теннесси,
Они, всегда хорошо проводят время внизу на реке,
Боже, их женщины дельты думают о моем мире.

Припев

Боже, я родился бродячим человеком...

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 12.10.2009 Просмотров: 8064

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Ramblin' Man

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки