Перевод песни The Temptations - My Girl

My Girl

Моя девушка

Текст песни (исполняет The Temptations)

Перевод песни (автор неизвестен)

I got sunshine,
On a cloudy day.
When it's cold outside,
I've got the month of may.
I guess you'd say,
What can make me feel this way?

[Chorus]:
My girl, my girl, my girl.
Talkin' 'bout my girl.
My girl!

I've got so much honey,
The bees envy me.
I've got a sweeter song,
Than the birds in the trees.
Well, I guess you'd say,
What can make me feel this way?

[Chorus]
Ooo-ooo, hoo-ooo.

I don't need no money,
Fortune or fame.
I got all the riches baby,
One man can claim.
Well, I guess you'd say,
What can make me feel this way?

[Chorus]

I got sunshine on a cloudy day with my girl.
I've even got the month of may with my girl.

У меня есть солнечный свет,
В облачный день.
Когда холодно снаружи,
У меня есть месяц май.
Я полагаю, что вы сказали бы,
Что может заставить чувствовать себя так?

[Припев]:
Моя девушка, моя девушка, моя девушка.
Говорю о моей девушке.
Моя девушка!

У меня есть так много меда,
Пчелы завидуют мне.
У меня есть более сладкая песня,
Чем поют птицы на деревьях.
Хорошо, я полагаю, что вы сказали бы,
Что может заставить чувствовать себя так?

[Припев]
Ooo-ooo, оо-ooo.

Мне не нужны никакие деньги,
Состояние или известность.
У меня есть все богатства, малышка,
Которые только может хотеть один человек.
Хорошо, я полагаю, что вы сказали бы,
Что может заставить чувствовать себя так?

[Припев]

У меня есть солнечный свет в облачный день с моей девушкой.
У меня даже есть месяц май с моей девушкой.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 11.10.2009 Просмотров: 4684

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

My Girl

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки