Перевод песни Ektomorf - Lost And Destroyed

Lost And Destroyed

Потерянный и уничтоженный

Текст песни (исполняет Ektomorf)

Перевод песни (monacha)

This time I don't need your answer
This time I don't want you to stay
Something's lost
Something died to day

I don't know why I had to meet you
Why I met somebody like you
I was there for you
But I won't be there again

You can pretend to be strong
But I know that you're not
Take a look in the mirror
That's you
Lost and destroyed

You keep saying I can trust you
But I see in your eyes you lie
I don't want
I don't need this in my life

Your weakness comes before your clear mind
You can't stand up when you fall
I give no more
I leave you behind

You can pretend to be strong
But I know that you're not
Take a look in the mirror
That's you
Lost and destroyed

Don't ask me to give you strength from my soul
When you are too weak to fight

Don't ask me to ever stand up for you
When you let me down

Don't ask me to trust and believe in you
When you are fake and you lie

Don't ask me to follow you and your dreams
Cause you don't follow mine

You can pretend to be strong
But I know that you're not
Take a look in the mirror
That's you
Lost and destroyed

На этот раз я не нуждаюсь в твоих ответах.
В этот раз я не хочу, чтобы ты остался.
Кое-что утеряно.
За день оно погибло.

Я не знаю почему я тебя повстречал...
Почему повстречал кого-то вроде тебя.
Я был здесь только ради тебя,
Но больше я здесь быть не хочу.

Можешь притворяться, что ты сильный.
Но я-то знаю, что это не так.
Только взгляни в зеркало.
Да, это ты.
Потерянный и уничтоженный.

Ты не устаешь повторять, что я могу тебе доверять,
Но я вижу в твоих глазах ложь.
Я не хочу...
Мне такого в моей жизни не нужно.

Твоя слабость приходит еще до того, как ты очищаешь разум.
Ты не можешь стоять, когда пал.
Я больше ничего тебе не дам.
Я тебя оставляю.

Можешь притворяться, что ты сильный.
Но я-то знаю, что это не так.
Только взгляни в зеркало.
Да, это ты.
Потерянный и уничтоженный.

Не проси меня дать тебе силы моей души,
Когда ты слишком слаб, для сражения.

Не проси меня дать тебе силы моей души,
Когда ты слишком слаб, для сражения.

Не проси меня дать тебе силы моей души,
Когда ты слишком слаб, для сражения.

Не проси меня дать тебе силы моей души,
Когда ты слишком слаб, для сражения.

Можешь притворяться, что ты сильный.
Но я-то знаю, что это не так.
Только взгляни в зеркало.
Да, это ты.
Потерянный и уничтоженный.

Перевод добавил(а): monacha.

Добавлен/редактирован: 23.08.2014 Просмотров: 1521

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки