Перевод песни Hellyeah - Alcohaulin' Ass

Alcohaulin' Ass

Пьянь

Текст песни (исполняет Hellyeah)

Перевод песни (hoochmeister)

A little bit of sunshine
A little bit of booze
A little bit of me
And a little bit of you
A little bit country
A little bit of blues
A slice of heaven
And a little piece of you...come on

Alcohaulin' ass
Pour another drink in my glass
Alcohaulin' ass
Alcohaul...in' ass

A little bit thirsty
A little bit used
A little bit of whiskey
And a little pinch of chew
A little bit tired
And a bad attitude
A little bit of drinkin
And another piece of you

Alcohaulin' ass
Pour another drink in my glass
Alcohaulin' ass
Alcohaulin'
Alcohaulin'

You drove me to it
So there was nothing i could do
You pushed me down
Split me right in two
Now i found the long hard road
Carried the weight of you
Boy oh boy god damn
Only one thing left to do

Alcohaulin' ass
Pour another drink in my glass
Alcohaulin' ass
Pour another drink in my glass
Alcohaul...in' ass

Немножко рассвета
немножко бухла
немного меня
и немножечко тебя
немного "кантри"
немного "блюза"
ломтик рая
и немножечко тебя... давай

бухой засранец
ещё один жалкий глоток в моём стакане
синий засранец
...просто в гавнище

немного горят трубы
немного "уставший"
немного виски
и небольшой кусок жвачки
немного запаренный
и не в адеквате
немного выпивки
и ещё воспоминание о тебе

забулдыга-брат
ещё дозняк бухла в моём стакане
алкаш ты мой
пьянь
пьянь

заварили мы кашу
я был не в силах что-либо сделать
мне без тебя невмоготу
как будто отняли половину меня
теперь моя дорога длиннее и труднее
дорога, расчитанная на двоих : тебя и меня
малыш, чёрт подери!
мне остаётся лишь одно

пьянь
налей еще бухла в мой стакан
алкаш
плесни ещё в стакан
синий засранец